Fico Na Lua

Perdido en la Luna

Fico Na Lua

He estado dando señales toda la nocheJá dei bandeira a noite inteira
Y tú en esa indecisiónE você nessa indecisão
Si dices que no me aceptasSe disser que não me aceita
Por dentro mi pecho se aprietaPor dentro meu peito se estreita
Y mi corazón desafinaE desafina o coração

La música de tus labiosMúsica dos seus lábios
Que mis oídos tontosQue os meus ouvidos otários
No se cansan de escucharNão se cansam de escutar
Tus verdades son otrasSuas verdades são outras
Sueño con la flor de tu bocaSonho a flor da sua boca
Tú no sabes si te das cuentaVocê não sabe se dá

Me quedo en la LunaEu fico na Lua
Pensando en tu desfachatezPensando na sua desfaçatez
Mientras se desmoronaEnquanto desanda
El amor que reclama su turnoO amor que reclama a sua vez

Tú te escondesVocê se esconde
Hago lo posible por romper el hieloFaço por onde quebrar o gelo
Sin querer que me rindaSem querer que eu desista
En mi pecho late optimistaNo peito bate otimista
Un dulce y noble deseoUm doce e nobre desejo

Y apuesto por la labiaE eu aposto na lábia
Que casi nunca fallaQue quase nunca falha
Para convencertePra dobrar você
Al final, otra oportunidad perdidaNo fim outra chance perdida
Que gasté en salivaQue eu gastei em saliva
Sin convencerteSem te convencer