Os sete pecados capitais

Los siete pecados capitales

Os sete pecados capitais

Soy el más querido de la avenida (bis)Sou o mais querido da avenida (bis)
Soy león conquistando tu corazónSou leão conquistando seu coração

Qué fiesta, qué showQue festa que show
Ritmo Puro llegóRitmo Puro chegou
Quiero mucho másQuero muito mais
De lo que ya tengoDo que eu ja tenho
Mucho, mucho es pocoMuito, muito é pouco
Me amo, me adoroEu me amo eu me adoro
Tengo orgullo de mí mismoTenho orgulho de mim mesmo
Soy el más grande, soy el dueño del mundoEu sou o maior eu sou o dono do mundo
Voy brillandoVou brilhando
Ritmo llevándoteRitmo te levando

Trae ese swing para acáTras esse swuing pra cá
Quiero tu placer hasta que termine el día (bis)Quero seu prazar até o dia acabar (bis)
Placer carnalPrazer carnal
Mañana y siempre quiero de nuevoAmanha e sempre quero de novo
Sexo delicioso... en este carnavalSexo gostoso... neste carnaval

Llego, mandoEu chego eu mando
La ira lleva al hombre al extremoIra leva o homem ao extremo
Causa muertes, es aterrador...Causa mortes é assustador...
Intolerancia de los paísesIntolerancia dos países
Lleva a la guerra, acaba con el hombre...Leva a guerra acaba com o homem...

Sal de aquí, envidiosoSai daqui invejoso
Pecaré pero la envidia en mí no (bis)Eu peco mas inveja em mim não (bis)
Te protegeréVou te protejer
No quiero perderteNao quero te perder

En mi red quiero balancearmeNa minha rede eu quero balançar
No quiero trabajarNão quero trabalhar
Los indígenas son un íconoOs indios sao um icone
Los portugueses llegaron aquí intentaron arreglarloPortegueses chegaram aqui tentaram dar um jeito nisso
Pero... no pudieronMas... nao consiguiram
¡Oh mi Brasil!Oh meu brasil!

En esta mesa hoy me voy a acabarNessa mesa hoje eu vou me acabar
Perdón creador, voy a cambiarPerdão criador eu vou mudar
El hombre dejará de devastarO homem parar de desvastar
La codicia terminaráA cobiça acabar
La contaminación acabaráPoluição terminar
Vamos a proteger nuestros bosquesVamos proteger nossas matas
Sin efecto invernaderoSem efeito estufa
Sin guerras y sin muertesSem guerras e sem mortes
En este carnaval voy a celebrarNesse carnaval eu vou festejar
Arriba...Em cima...