Abreme La Puerta

Open the Door for Me

Abreme La Puerta

who is itquién es
it's me, your woman, open the doorsoy yo tu mujé, ábreme la puerta
leave, go to hellvete, vete al carajo
either you open the door for me, or I'll break it downo me abres la puerta, o la tiro abajo,
who is itquién es
it's me again, let's see when you open for mesoy yo otra vez, a ver cuando me abres
go away, get out of here, go with your damn mothervete, vete de aquí, vete con tu puñetera madre

take the kids, take the catllévate los niños, llévate el gato
take the jewels, the money, and the tobaccollévate las joyas, el dinero y el tabaco,
take the TV, the bike, the photosllévate la tele, la bisi, las fotos,
take the car and take the motorcyclellévate el coche y llévate la moto,
but I beg you, for the love of God,pero yo te pido por lo que más quieras,
don't takeque no te lleves
the Pimpinela recordslos discos de Pimpinela

who is itquién es,
it's me, your woman, I'm not moving from heresoy yo, tu mujé, de aquí yo nome muevo
go away, I don't want you anymorevete, ya no te quiero
either you open the door for me, or I'll set it on fireo me abres la puerta, o le meto fuego,
who is itquién es
it's me again, let's see when you open for mesoy yo otra vez, a ver cuando me abres
go away, get out of here, and find another dog to bark at youvete, vete de aquí, y búscate otro pedrro que te ladre

who is itquién es,
it's mesoy yo
but you're not my womanpero tú no eres mi mujer
look dude, I'm the neighbor next door,no mira tío, yo soy el vesino de al lao,
who works as a security guard,que trabajo de guardia de seguridad,
and I've been working all night,y llevo tó la noche currando,
and with all these voices I can't take a nap:y con tantas voces no puedo dormir la siesta:
Open the damn door,Abre Gilipuertas,
leave, go to hell,irse, irse al carajo,
either you open the door, or we'll break it down!!!o abres la puerta, o la echamos abajo!!!

take the kids, take the catllévate los niños, llévate el gato
take the jewels, the money, and the tobaccollévate las joyas, el dinero y el tabaco,
take the TV, the bike, the photosllévate la tele, la bisi, las fotos,
take the car and take the motorcyclellévate el coche y llévate la moto,
but I beg you, for the love of God,pero yo te pido por lo que más quieras,
don't takeque no te lleves
the Pimpinela recordslos discos de Pimpinela

leave the kids, leave the catquédate los niños, quédate el gato
leave the jewels, the money, and the tobaccoquédate las joyas, el dinero y el tabaco,
leave the TV, the bike, the photosquédate la tele, la bisi, las fotos,
leave the car and take the motorcyclequédate el coche y llévate la moto,
but you already know why I camepero tú ya sabes a lo que he venío
to take the Pimpinela recordsa llevarme los discos de Pimpinela
because they are mineque pa eso son míos