Escuridão do Mal

Oscuridad del Mal

Escuridão do Mal

Vagando por tierras perdidasVagando por terras perdidas
Distantes y encantadasDistantes e encantadas
Montañas altas nos hacen temerMontanhas altas nos fazem temer
Gritamos con miedo fantasmagóricoGritamos com medo fantasmagórico
Estamos gritando, estamos girandoEstamos gritando, estamos rodando
Estamos cantando, niños de las sombrasEstamos cantando, crianças das sombras

Caminaba en la oscuridadEstava andando na escuridão
De repente vino un ladrónDe repente veio um ladrão
Me agarró del cuello y me tiró al pozoMe pegou pelo pescoço e me jogou no poço
Pedí ayuda pero nadie me escuchóPedi socorro mas ninguém me ouviu
Shh, shh, shh, shh, shh...Psiu, Psiu, Psiu, Psiu, Psiu...

Buscamos el ojo mágicoProcuramos pelo olho mágico
Escondido en medio del monteEscondido no meio do mato
Fuimos engañadas un poco rechazadasFomos enganadas um pouco rejeitadas
Pero invadimos el hogar de alguienMas invadimos o lar de alguém

Para satisfacer nuestro egoPara satisfazer o nosso ego
Vimos unos pantalones rasgadosVimos uma calça rasgada
En medio de la escaleraNo meio da escada

Alguien nos engañóAlguém nos enganou
Se quemó las palomitasA pipoca queimou
Y amanecióE o dia raiou

¡Oscuridad del mal! Sombras en el patio! Vinagre y sal! Vinagre y sal! (2x)Escuridão do mal! Sombras no quintal! Vinagre e sal! Vinagre e sal! (2x)

Estaba tomando sol, llegó la oscuridadTava pegando sol, a escuridão chegou
Me fui de la playa y empezó a lloverFui embora da praia e começou a chover
La nevera que estaba en mi bolsillo cayó al sueloA geladeira que estava no meu bolso caiu no chão
Y se empapóE se ensopou
El camarón se echó a perderO camarão estragou

¡Camarón y pan! ¡Camarón y pan! ¡Camarón y pan!Camarão e pão! Camarão e pão! Camarão e pão!

¡Se acabó!Cabô!