Voa Em Altitude

Vuele a Altitud

Voa Em Altitude

No te quedes en la playa
Não fiques na praia
Con el barco atado
Com o barco amarrado
Y el miedo al mar
E medo do mar.
Todo aquí es espejismo
Tudo aqui é miragem
Pero en la otra orilla
Mas na outra margem
Alguien esperando
Alguém a esperar.

Como una ola que muere
Como onda que morre
Solo en la playa
Sozinha na praia
No bromees
Não fiques brincando.
El mar confiado
O mar confiante
Enseña a cantar
Ensina o teu canto
Pájaros volando
De ave voando.

Volar mucho más alto
Voa bem mais alto
Gratis sin alforjas
Livre sem alforge
Sin plata ni oro
Sem prata nem ouro
Amar este mundo
Amando este mundo
Esta vida que es campo
Esta vida que é campo
Esconde un tesoro
Esconde um tesouro.

Nadie te enseñó
Ninguém te ensinou
Pero en el fondo sientes
Mas no fundo tu sentes
Alas para volar
Asas p´ra voar
Incluso si el cielo está nublado
Nem que o céu se tolde
Y las nubes se detienen
E as nuvens impeçam
No vas a parar
Tu não vais parar.

Hay gente viviendo
Há gente vivendo
Tranquilo y feliz
Tranquila e contente
Como una vez viví
Como eu já vivi.
Eres un águila diferente
És águia diferente
Gris celeste
Céu azul cinzento
Fue hecho para ti
Foi feito p´ra ti.