Elias e a Viúva de Sarepta

Elías y la Viuda de Sarepta

Elias e a Viúva de Sarepta

Todo parecía perdido, cuando Dios habló con Elías allíTudo parecia perdido, quando Deus falou com Elias ali
La comida escaseando, el arroyo secándose, y la prueba solo fluyendoComida acabando, ribeiro secando, e a prova somente a fluir
Pero cuando Dios lleva al desierto, no deja a su hijo solo sufriendoMas quando Deus leva ao deserto, não deixa seu filho sozinho a penar
Él le dijo a Elías, ya hay una viuda para sustentarteEle disse para Elias, já tem uma viúva pra te sustentar

Entonces ve a Sarepta, y allí te diré qué hacerEntão segue para Sarepta, e lá eu direi o que irás fazer
Y allí encontró a una viuda, y pronto pidió agua para beberE lá encontrou uma viúva, e logo pediu água para beber
También un pedazo de pan, ella dijo no tengo nada para comerTambém um pedaço de pão, ela disse não tenho nada pra comer
En la olla solo hay harina, aceite en la tinaja, ¿qué voy a hacer?Na panela só tem farinha, azeite na botija, o que vou fazer?

¡Voy a buscar algo para comer con mi hijo y luego... moriremos!Estou indo buscar algo para comer com meu filho e depois... Morreremos!
Elías dijo: - ¡Hazme un pastel de inmediato, y luego para ti, y comeremos!Elias disse: - Faça logo um bolo pra mim, e depois para vós, e comeremos!
La harina no se acabará, y el aceite no faltará más, Todo lo que Elías dijo, Dios comienza a honrarA farinha não acabará, e o azeite não vai mais faltar, Tudo aquilo que Elias falou, Deus começa a honrar

Comienza a profetizar, en tu desierto Él está, enviando agua y pan, y nada te faltará, Y cuando todo termine, Él preparará a alguien para sustentarte, ¡si crees!Comece a profetizar, no teu deserto Ele está, mandando água e pão, e nada vai te faltar, E quando tudo acabar, Ele irá preparar alguém pra te sustentar, se você acreditar!
Mucha gente no entenderá, cuando Dios comience a actuarMuita gente não vai entender, quando Deus começar a fazer
Y cuando Él decida actuar, ¿quién es el hombre para contender?E quando Ele decide agir, quem é o homem para contender?
Usa incluso a aquellos que no tienen para dar, para bendecir tu vida, y nada te faltaráUsa até quem não tem para dar, para tua vida abençoar, e nada vai te faltar

Hoy Él te muestra que es tu amigo, te lleva al desierto pero va contigoHoje Ele te mostra, que é teu amigo, leva ao deserto mas vai contigo
Está enviando harina, enviando aceite, y manda agua para saciar tu sedEstá mandando farinha, mandando azeite, e manda água pra matar tua sede
Comienza a prepararte para tu fiesta, haz la invitación, todo sin prisa!Comece se preparando pra tua festa, faça o convite, tudo sem pressa!
¡Igual que Elías quiero profetizar: ¡Está descendiendo el maná!Igual Elias quero profetizar: Está descendo o maná!

Igual que Elías quiero profetizar que la victoria llegará... LlegaráIgual Elias quero profetizar que a vitória chegará.... Chegará