Deus, o Rei da Terra

Dios, el Rey de la Tierra

Deus, o Rei da Terra

Aplaudan todos los pueblosBatei palmas todos os povos
Celebren a Dios con voces de alegríaCelebrai a Deus com vozes de júbilo
Porque el Señor Altísimo es tremendoPois o Senhor Altíssimo é tremendo
Es el gran Rey de toda la tierraÉ o grande Rei de toda a terra

Sometió a los pueblos bajo nosotrosEle nos submeteu os povos
Y puso bajo nuestros pies a las nacionesE pôs sob os nossos pés as nações
Nos escogió como herenciaEscolheu-nos a nossa herança
La gloria de Jacob, a quien Él amaA glória de Jacó, a quem Ele ama

Dios subió entre aclamacionesSubiu Deus por entre aclamações
El Señor, al sonido de la trompetaO Senhor, ao som de trombeta
Canten salmos a Dios, entonen alabanzasSalmodiai a Deus, cantai louvores
Canten salmos a nuestro Rey, entonen alabanzasSalmodiai ao nosso Rei, cantai louvores

Dios es el Rey de toda la tierraDeus é o Rei de toda a terra
Canten salmos con armonioso cánticoSalmodiai com harmonioso cântico
Dios reina sobre las nacionesDeus reina sobre as nações
Dios se sienta en Su santo tronoDeus se assenta no Seu santo trono

Los príncipes de los pueblos se reúnenOs príncipes dos povos se reúnem
El pueblo del Dios de AbrahamO povo do Deus de Abraão
Porque a Dios pertenecenPorque a Deus pertencem
Los escudos de la tierraOs escudos da terra
Él se exaltó gloriosamenteEle se exaltou gloriosamente