contigo

avec toi

contigo

Laisse-moi voler comme un nuage dans le cielDéjame volar como nube en el cielo
Laisse-moi rêver comme un enfant dans tes brasDéjame soñar como niño en tus brazos
Il n'y a pas de meilleur endroit que d'être dans ton gironNo hay mejor lugar que estar en tu regazo
Aujourd'hui je veux que tu prennes le mauvaisHoy quiero que tomes lo malo
Qui m'a déjà fait du mal aujourd'huiQue ya me han dañado hoy

Je veux oublier, laisser le mauvais derrière (laisser le mauvais derrière)Yo quiero olvidar, dejar lo malo atrás (dejar lo malo atrás)
Avec toi chanter, aimer, tu vas m'embrasserContigo cantar, amar, me vas a abrazar
Je veux oublier, laisser le mauvais derrière (laisser le mauvais derrière)Yo quiero olvidar, dejar lo malo atrás (dejar lo malo atrás)
Avec toi chanter, aimer, tu vas m'embrasserContigo cantar, amar, me vas a abrazar
Je sais que tu m'embrasseras avec toiSé que me abrazarás contigo
Avec toi, mon DieuContigo, mi Dios

Je veux être avec toiYo quiero estar contigo
Pouvoir rêver avec toiPoder soñar contigo
Que quand je suis perduQue cuando esté perdido
Je me retrouve avec toiMe encuentre yo contigo
J'ai besoin de toi pour pouvoir vivreNecesito de ti para poder vivir
Dans ce monde qui n'a pas de sensEn este mundo que no tiene sentido
Si ce n'était pas pour toi, DieuSi no fuera por ti, Dios
Si tu n'étais pas mon eau dans le désert, moiSi no fueras mi agua en el desierto yo
Je serais déjà mort depuis longtempsHace rato anduviera muerto
D'ailleurs, tu es mon chemin à suivre, ohPor cierto, tú eres mi camino a seguir, oh
Emmène-moi encore là où tu esLlévame otra vez a dónde tú estás
Je veux courir avec toi sur les vagues de la merQuiero correr contigo sobre las olas del mar
Qui viennent et s'en vontQue son las que vienen y van
Mais ton amour resteraPero tu amor se quedará
Emmène-moi encore là où tu esLlévame otra vez a dónde tú estás
Je veux courir avec toi sur les vagues de la merQuiero correr contigo sobre las olas del mar
Qui viennent et s'en vontQue son las que vienen y van
Mais ton amour resteraPero tu amor se quedará
Avec moi pour toujoursConmigo por siempre

Je veux oublier, laisser le mauvais derrièreYo quiero olvidar, dejar lo malo atrás
Avec toi chanter, aimer, tu vas m'embrasserContigo cantar, amar, me vas a abrazar
Je veux oublier, laisser le mauvais derrièreYo quiero olvidar dejar lo malo atrás
Avec toi chanter, aimer, tu vas m'embrasserContigo cantar, amar, me vas a abrazar
Tu es le soleil radieux qui éclaire ma vieEres tú el Sol radiante que alumbra mi vivir
Tu es cette mélodie que je ne peux pas décrireEres esa melodía que no puedo describir
Loin de toi, je ne suis pas efficaceLejos de ti no soy eficiente
Te connaître n'était pas un accidentConocerte no fue accidente
Et beaucoup passeront dans mon cheminY pasarán muchos por mi caminar
Disant que ce n'est pas vrai que Tu n'es pas réelDiciendo que no es cierto que Tú no eres real
Mais je sais, je saisPero yo sé, yo sé
Que Tu es fidèle, tu es fidèle (et il ne reste plus qu'à)Que Tú eres fiel, eres fiel (y solo resta)
T'aimer tant en tout tempsAmarte tanto en todo tiempo
Tu es mon soutien, je ne manquerai de rienEres mi sustento, nada me faltará
T'aimer tant en tout tempsAmarte tanto en todo tiempo
Tu es mon soutien, en toi je ne manquerai de rienEres mi sustento, en ti nada me faltará

Je veux oublier, laisser, le mauvais derrière (laisser le mauvais derrière)Yo quiero olvidar, dejar, lo malo atrás (dejar lo malo atrás)
Avec toi chanter, aimer, tu vas m'embrasserContigo cantar, amar, me vas a abrazar
Je veux oublier, laisser le mauvais derrière (laisser le mauvais derrière)Yo quiero olvidar dejar lo malo atrás (dejar lo malo atrás)
Avec toi chanter, aimer, tu vas m'embrasserContigo cantar, amar, me vas a abrazar
Je sais que tu m'embrasseras avec toiSé que me abrazarás contigo
Avec toi, mon DieuContigo, mi Dios

Jaydan et Jay KalylJaydan y Jay Kalyl
Avec EsenciaJunto a Esencia
Jaydan (oh, na, na)Jaydan (oh, na, na)
Jay KalylJay Kalyl
Esencia dans la maisonEsencia en la casa
EsenciaEsencia