Noches Frías

Cold Nights

Noches Frías

And now I know I want something with youY ahora sé que quiero algo contigo
We wanted to lock eyes and now I can't forget youQuisimos cruzar miradas y ahora no te olvido
And now I ask for forgiveness, you were my pathY ahora te pido lo siento, tú eras mi camino
The one I always crossed and now you don't for meEl que yo cruzaba siempre y ahora tú por mí no

But tell me what happened, between usPero dime qué pasó, entre los dos
close but so distantEstando cerca pero tan distante
And if the heat, has already fadedY si el calor, ya se apagó
Let me sing in your earDeja que al oído yo te canté

Thinking about the cold nights, how I did it to youPensando en las noches frías, cómo te lo hacía
Erased moments of yours but who would've thoughtMomentos borrados tuyos pero quién diría
That this would happen, another would take care of youQue esto pasaría, otro te cuidaría
Mora playing in the background and you innocent mineMora sonando de fondo y tu inocente mía
Damn the night I kissed youMaldita la noche en la que te besé
It was the drinks, the alcohol or maybeFueron los tragos, el alcohol o tal vez
That you keep remembering, the night cryingQue sigues recordando, la noche llorando
And now searchingY ahora buscando
To be able to repeat it againPara poder repetirlo otra vez
I'm still hereYo sigo aquí estando
You thinking you're in controlTú pensando que estás al mando
Wanting to see me againQueriendo verme otra vez
I try to forget you and you just ignore me hereIntento olvidarte y tú aquí solo ignorándome

Looking for that faceBuscando ese rostro
In the nights between a fewEn la' noches entre unas cuentas
The nights without you now feel longLas noches sin ti ahora se hacen largas
It was your warmth or the pain that burned meEra tu calor o el dolor lo que me quemaba
But that flame keeps burning mePero esa llama no para de hacerme arder
Now tell me whoAhora dime quién
How do I turn back timeCómo hago para el tiempo retroceder
Please clarify, do it and tell himPorfa aclárate, hazlo y cuéntale
That with me it's different from himQue conmigo es diferente a lo de él

I feel cold in the winterSiento frío en el invierno
If you're not by my sideSi no estás conmigo al lado
You seem to be of fireTú aparentas ser de fuego
Heart cold and extinguishedCorazón frío apagado
But so what if you leavePero y qué si tú te vas
I want to see your smile once moreQuiero ver tu sonrisa una vez más

And it's those nights with youY es que las noches contigo
I don't even want to forgetQueriendo yo ni las olvido
Because that now is my punishmentPorque ese ahora es mi castigo
All this makes me feel badTodo esto me hace mal
Sorry if I don't write to youSorry si yo no te escribo
I no longer receive your messagesYa tus mensajes no recibo
Ours was always addictiveLo nuestro siempre fue adictivo
Don't end itNo le pongas final

Thinking about the cold nights, how I did it to youPensando en las noches frías, cómo te lo hacía
Erased moments of yours but who would've thoughtMomentos borrados tuyos pero quién diría
That this would happen, another would take care of youQue esto pasaría, otro te cuidaría
Mora playing in the background and you innocent mineMora sonando de fondo y tú inocente mía
Damn the night I kissed youMaldita la noche en la que te besé
It was the drinks, the alcohol or maybeFueron los tragos, el alcohol o tal vez
That you keep remembering, the night cryingQue sigues recordando, la noche llorando
And now searchingY ahora buscando
To be able to repeat it againPara poder repetirlo otra vez
I'm still hereYo sigo aquí estando
You thinking you're in controlTú pensando que estás al mando
Wanting to see me againQueriendo verme otra vez
I try to forget you and you just ignore meIntento olvidarte y tú aquí solo ignorándome