Traducción generada automáticamente
I Done Made It
E.S.G.
Lo Logré
I Done Made It
(*Lloyd*)(*Lloyd*)
Ahora me acuesto, me duermoNow I lay me, down and sleep
Y le rezo al Señor, por mi almaAnd I pray to the Lord, for my soul to keep
Pero si llegara a morir, antes de despertarBut if I should die, before I wake
Ruego al Señor, que tome mi alma (ruego al Señor, que tome mi alma)Pray to the Lord, my soul to take (pray to the Lord, my soul to take)
[E.S.G.][E.S.G.]
Es una mierda, cómo es la vida en la calleIt's fucked up, how the street life is
Asesinato tras asesinato, no hay esperanza para los niñosMurder after murder, ain't no hope for the kids
Nada más que malas influencias, todos los modelos a seguir se han idoNothing but bad influences, all the role models gone
No pueden depender de los padres, porque no están en casaCan't look to the parents, cause they ain't home
¿Cuántas abuelas verás, con niños pequeños en el mercado?How many grandmothers you'll see, with lil' kids at the sto'
Papá se fue por las drogas, su mamá se fue por la cocaínaDaddy gone on sherms, his mama gone on blow
Cayó en esa grieta antes, pero tuve que salir de nuevoFell through that crack befo', but I had to climb back out
No más tonterías para mí, tuve que enderezar mi vidaNo mo' dumb shit for me, I had to straighten my life back out
Ahora estoy más fuerte que nunca, más enfocado y decididoNow I'm stronger than ever, mo' focused and willing
¿Por qué estos otros idiotas, cambian por medio millón?Why these other bitch niggaz, switch for a half-a-million
Y venden su alma, y difunden mentiras sobre sus nombresAnd sell they soul, and spread lies on your names
Asustados porque podrías, quitarles un poco de su famaScared cause you might, take a lil' of they fame
Pero amigo, que se joda mi cambio, que se jodan estos autos y ropaBut homie fuck my change, fuck these cars and clothes
Llantas de 24 pulgadas y perfil bajo, shows agotados y putas24's and low-pros, sold out shows and hoes
Porque cuando el ataúd se cierre, y exhalas tu último alientoCause when the casket close, and you breathe your last breath
Todo lo material se ha ido, solo queda la verdadera familia g'yeahAll material shit is gone, nothing but real family left g'yeah
[Estribillo: Lloyd][Hook: Lloyd]
Yo y mis amigos seguimos adelanteMe and my niggaz ride
Incluso cuando el sol no brilla, y hace frío afueraEven when the sun don't shine, and its cold outside
Nunca corro ni me escondo, porque algunos idiotas lo odianI never run in or hide, cause some niggaz hate it
Pero no puedo desvanecerme, porque lo logréBut I can't get faded, cause I done made it
Lucha constante y esfuerzoSteady struggle and strive
Encontrar mi camino, fuera de estas calles del guetoFind my way, out these ghetto streets of mine
Esto viene de donde soy (soy de aquí)This is coming from where I'm from (I'm from)
Todos caminamos en fila (sí)We all walk back in line (yeah)
[E.S.G.][E.S.G.]
Si un idiota te delata, (lucharé por eso)If a nigga snitch on you, (I'll ride for that)
Saca un arma y no dispara, podrías (morir por eso)Pull a gun and don't shoot, you might (die from that)
Quedarte corto con mi dinero, (podría dejarte pasar)Come up short with my money, (I might let you make it)
Joder conmigo o mi familia, tu vida la tomaréFuck with me or my family, your life I'll take it
Los idiotas intentarán joder con tu chica, a tus espaldasNiggaz'll try to fuck your bitch, behind your back
Luego dicen que te quieren, y hablan a tus espaldasThen say he got love, and talk behind your back
Mi amigo y yo tuvimos un problema con la marihuana, (en el Bulevar)Me and my homie caught a weed case, (on the Boulevard)
Pero yo estaba en libertad condicional, (y él no asumió su cargo)But I was on probation, (and he ain't take his charge)
Deseando poder preguntarle al Señor, (por qué es así, hermano)Wishing I could ask the Lord, (why it be that way mayn)
Cuando ayudas a estos idiotas, no lo aprecian, hermanoWhen you help these niggaz out, they don't appreciate it mayn
Eso va para cualquier idiota, amigo o enemigoThat go for any nigga, a friend or foe
Intentas tratarme como una puta, besas al 4-4 con la lenguaYou try to play me like a hoe, you tongue kiss the 4-4
Pero ¿es esa contradicción, (porque puedes tomarlo como quieras)But is that contradiction, (cause you can take it how you wanna)
Como en la serie de TV The Wire, (lucharé por mis esquinas)Like that TV show The Wire, (I'ma fight for my corners)
Tratando de construir mi equipo, para estar bien conectadosTrying to build up my team, so we well connected
No sientas a E.S.G. o Sin, idiotas mejor salgan g'yeahDon't feel E.S.G. or Sin, bitch niggaz better exit g'yeah
[Estribillo][Hook]
[E.S.G.][E.S.G.]
Si un idiota te delata, (lucharé por eso)If a nigga snitch on you, (I'll ride for that)
Saca un arma y no dispara, podrías (morir por eso)Pull a gun and don't shoot, you might (die from that)
Quedarte corto con mi dinero, (podría dejarte pasar)Come up short with my money, (I might let you make it)
Joder conmigo o mi familia, tu vida la tomaréFuck with me or my family, your life I'll take it
[Estribillo][Hook]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de E.S.G. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: