Traducción generada automáticamente
Conspiracion Por La Paz
Esk-lones
Conspiracy For Peace
Conspiracion Por La Paz
Please don't ask me about warPor favor no me pregunte por la guerra
Ask me about peacePregúnteme por la paz
I don't want to go to the cemeteryNo quiero ir al cementerio
To visit many moreA visitar muchos más
Everything we've seenTodo lo que hemos visto
Brings consequencesTrae consecuencias
Neighborhood illusions that I narrate with experiencesIlusiones del barrio que narro con experiencias
The group conspires, the pay that inspiresEl combo conspira, la paga que inspira
This feeling that soothes and calms the angerEste sentimiento que aplaca y calma la ira
Changing the violent for talent with classCambiando lo violento por talento con clase
We won't give up no matter what happensNo nos rendiremos pase lo que pase
Conspiring for peace (ohh)Conspirando por la paz (ohh)
Look for it inside youBuscarla adentro de ti
Because there are thousands of heartsPor que ay miles de corazones
That deserve to laugh againQue merecen volver a reír
We build the city (eh)Construimos la cuidad (eh)
In which we dream to liveEn la que soñamos vivir
And may the Virgin accompany it in my paradise MedellínY que la virgen lo acompañe en mi paraíso medellín
Part against warParte contra guerra
Out there that awaits, new eraAllá afuera esa espera, nueva era
Music Colombia whole awaitsMúsica colombia entera espera
From the periphery where there is painDesde la periferia donde hay dolor
Pain, sorrows, poetry, flow, wordDolor, penas, poesía, flow, palabra
Love, flows through the veinsAmor, fluye por las venas
Analyze our streets, visualize themNuestras calles analícenlas, visualícenla
There are many more than violent corners out thereAllá hay muchos mas que esquinas violentas
From the neighborhood many storiesDesde el barrio historias muchas
People who listen, of resistance, love and struggleGente que escucha, de resistencia, amor y lucha
Intuitions that everything begins to nail the evolutionIntuiciones que todo empieza a clavar la evolución
Uniting strengths, forces, tolerating differencesUniendo fortalezas, fuerzas, tolerando diferencias
Being part of the change I'm not here for competitionHaciendo parte del cambio esto no estoy por competencia
One voice, one people of which you are partUna sola voz, un solo pueblo del cual eres parte
The murderous anger no longer conspires against the nationYa no conspira la ira asesina contra la nación
Full of blood [?] with desolationsLleno de sangre [?] con desolaciones
And art [?] annihilating protesters in this fightY arte [?] aniquilante protestantes en esta lucha
Resistant [?]Resistente [?]
This is the conspiracyEsta es la conspiración
Rappers united in a single mission this is the conspiracyRaperos unidos en una sola misión esta es la conspiración
The proposal of hip hopLa propuesta del hip hop
Throughout the nation honesty and respect for peace in concreteEn toda la nación honestidad y respeto por la paz en concreto
All rappers united in the street bro and james [?]Todos los raperos unidos en la calle bro y james [?]
With rap I have messages to tell you representCon el rap tengo mensajes que contarte respresent
Comuna 13 territory of artComuna 13 territorio de arte
It's respect, peace where we make the versesEs el respeto, la paz donde hacemos los versos
This music is for everyone without pointing fingersEsta música es pa todos sin señalamientos
We are different on the outside but inside we are the sameSomos distintos por fuera pero adentro somos iguales
And we continue to be brothers from different mothersY seguimos siendo hermanos de distintas madres
As we say it's the people who singComo decimos es el pueblo que canta
Peace has a beginning and it's called toleranceLa paz tiene un comienzo y se llama tolerancia
If you respect, you will be respected it all starts at homeSi respetas te respetan todo empieza en casa
Just take the first step and join this marchSolo das el primer paso y únete a esta marcha
Conspiring for peace look inside youConspirando por la paz buscar adentro de ti
(Look inside you)(Buscar adentro de ti)
We build the city we dream to live inConstruimos la ciudad la que soñamos vivir
And unite our voicesY nuestras voces unir
If you want to be peaceful, learn to forgiveSi quieres ser pacifico, aprende a perdonar
If you want to be part of the group, you have to bet on loveSi quieres ser del combo, al amor ay q apostar
Don't plot with your weapons, with your bulletsNo nos tramas con tus armas, con tus balas
With the war that mistreats and daily kills usCon la guerra que maltrata y diario nos mata
Change the world, yes that's what I intendCambiar el mundo, ps si eso pretendo
I contribute, offer and demand respectQ aporto, brindo y exijo respeto
Conspiring with rap, with peaceConspirando ando con el rap, con la paz
Knocking on your door, always present rhythm [?]Tocando tu puerta, siempre presente ritmo [?]
In our conspiracy rap you already know the actionEn nuestra conspiración rap conoces ya la acción
Hip hop is my context, it's my neighborhood, it's my nationHip hop es mi contesto, es mi barrio, es mi nación
The very conspiracy, you know it's the actionLa propia conspiración, la conoces es la acción
Hip hop is my context, it's my neighborhood, it's my nationHip hop es mi contesto, es mi barrio, es mi nación
It's my vision, my decision of resistance to warEs mi visión, mi decisión de resistencia la guerra
Increasing your absence and respecting differencesAumentando tu ausencia y respetando diferencia
My vision change the world with the art that is my pathMi visión cambiar el mundo con el arte q es mi rumbo
It's an art, tolerance let's all sing togetherEs un arte, tolerancia cantemos todos juntos
Conspirator, rhymer the best neighborhoodConspirador, rimador el barrio el mejor
The best to take it easy (you know how it is)El mas pa cogerlo de relajo (ud sabe como es)
United for peace people are tired you know how it isUnidos por la paz la gente esta cansada ud sabe como es
We represent the neighborhoods, the people, the folksRepresentamos los barrios, al pueblo, a la gente
To my men and the kids peace and rap don't lieA mis homb y los pelaos la paz y el rap no miente
Conspire until old give me your hand my brotherConspíralo hasta anciano dame la mano mi hermano
Latinos [?] shouts the Colombian hapLatinos [?] grita el hap colombiano
That all children from kids learnQ todos los niños desde pelaos aprendan
The good and the bad they face in their livesLo bueno y lo malo de que su vida enfrentan
I only want the best for the soulSolo yo quiero lo mejor para el alama
The peace of Medellín and much calmLa paz de medallo y mucha calma
Look how it comes conspiring goesMira como viene conspirando va
I see how it walks looking for peaceVeo como camina buscando la paz
Show me how much you are capableMostrarme que tanto sos capaz
Because the world walks with a maskPor que el mundo camina con antifaz
Conspiring for peace look inside youConspirando por la paz buscar adentro de ti
I give you a song born from a passion only peaceYo te doy una canción q nació de una pasión solo paz
And vibrationY vibración
We build the city we dream to live inConstruimos la ciudad en la q soñamos vivir
My religion is love, I chill, I relaxMi religión es el amor, yo me parcho, me relajo
Because my fight is internalPs mi lucha es interior
While some remain to divide the border the cityMientras unos queda dividir la frontera la ciudad
Today art makes a link class of solidarityHoy el arte hace un enlace clase de solidaridad
Of kindness fraternity with alliancesDe amabilidad fraternidad con alianzas
Voices that inspire against warVoces q inspiran en contra de la guerra
Without losing hopeSin perder las esperanzas
See how it conspires in the eternal springMira como se conspira en la eterna primavera
This continues it's life, calm and wait soon the move (if you know)Esto sigue es vida, calma y espera pronto la movida (si sabe)
We are capable let's go hands upSomos capaz vamos manos arriba
This wait is look I live the most civic with easeEsta espera es mira radico del mas cívico con facilidad
To get out the velico to the beat of the sound is capableDe salir lo velico al compas del sonido es capaz
Of bringing me peaceDe traerme paz
And taking you out of the face of something terrifyingY sacarte fuera de la faz de algo terrorífico
It's something of prudence because I'm a valuable beingEs algo de prudencia por q soy un ser q valgo
Something that I don't say of the weapons somethingAlgo q no de las armas digo algo
That silence is a soundQ el silencio es un sonido
I'm just another inhabitant united for peaceSoy un habitante mas por la paz unido
It's in respecting your brother in the love I give to my daughterEsta en el respeto a tu hermano en el amor q brindo a mi hija
Who sees my back sees the war and covers itQuien mira mi espalda ve la guerra y la acobija
The hope of a mother in every march MedellínLa esperanza de madre en cada marcha medellín
In the example of [?]En el ejemplo del [?]
Generating understanding making this support strongGenero comprensión haciendo fuerte este soporte
My eyes discover future on the horizonMis ojos descubren futuro en el horizonte
We bury violence, music our weaponSepultamos la violencia, la música nuestra arma
Peace in the hearts and calm in the worldPaz en los corazones y en el mundo la calma
It's time for a change, it's fair and necessaryEs tiempo par aun cambio, es justo y necesario
A cry for peace in every neighborhoodUn grito por la paz en cada vecindario
There is more good than bad let's leaveEs q es mas lo bueno q lo malo dejemos
The stick man come give me that handEl stick man ven dame esa mano
In reality evil leaves you nothingEn realidad la maldad no te deja nada
Start to see life with a different viewEmpieza a ver la vida con otra mirada
One voice one force hip hopUna sola voz una sola fuerza hip hop
Expresses firmlySe expresa con firmeza
Everyone gathers for peaceTodo el mundo se reúne por la paz
The feeling conspires it's breathedSe conspira el sentimiento se respira
That only comes from our words and fistsQ solo venga de nuestras palabras y q los puños
Are upEstén arriba
Building the city we dream to live inConstruyendo la cuidad en la q soñamos vivir
Just love and respect this is for you MedellínTan solo amor y respeto esto es por ti medellín
Our band is musical we are the greatest treasureNuestra banda es musical somos el mayor tesoro
Of our cityDe nuestra cuidad
Conspiracy of the young and the old fightingConspiración del chico y del grande luchando
For a slightly kinder peoplePor un pueblo un poco mas amable
This is the beginning of a generation rappers unitedEste es el comienzo de una generación raperos unidos
We have a missionTenemos una misión
The bullets don't stop us just an actionLas balas no nos paran solo una acción
For peace progress and a lot of heartPor la paz un progreso y mucho corazón
Conspire for peace whether it's a reactionConspira por la paz ya sea reacción
Arias 574 pure inspirationArias 574 pura inspiración



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Esk-lones y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: