Partie Terminee

Juego Terminado

Partie Terminee

Dejas lo que tienes, abandonas lo que es tuyoTu laisses, ce que tu détiens, délaisses ce qui t'appartiens
Sin las cartas correctas en manoSans les bonnes cartes en mains.
Pierdes lo que apostastePerds, ce que tu mises,
Juegas tu vida en una jugadaJoues ta vie sur un coup
Subes la apuesta hasta el finalRelance jusqu'au bout.

[Estribillo][Refrain]
OhOh, OhOh, los dados están lanzadosOhOh, OhOh, les dés sont jetés
OhOh, OhOh, Juego TerminadoOhOh, OhOh, Partie Terminée
OhOh, OhOh, has apostado sin contarOhOh, OhOh, tu as misé sans compter
OhOh, OhOh, Juego TerminadoOhOh, OhOh, Partie Terminée

Nada puede salvarteRien, ne peut te sauver,
El final del juego ha llegadoLa fin du jeu à sonnée
Game over en pantallaGame over affichée !
La muerte te sonríe, el infierno en la mesaLa mort te sourit, l'enfer sur le tapis
Tu vida se detiene aquíTa vie s'arrête ici !

[Estribillo][Refrain]
OhOh, OhOh, los dados están lanzadosOhOh, OhOh, les dés sont jetés
OhOh, OhOh, Juego TerminadoOhOh, OhOh, Partie Terminée
OhOh, OhOh, has apostado sin contarOhOh, OhOh, tu as misé sans compter
OhOh, OhOh, Juego TerminadoOhOh, OhOh, Partie Terminée

[Gritador][Screamer]
Juego TerminadoPartie Terminée
Los dados están lanzadosLes dés sont jetés
Juego TerminadoPartie Terminée

[Estribillo][Refrain]
OhOh, OhOh, los dados están lanzadosOhOh, OhOh, les dés sont jetés
OhOh, OhOh, Juego TerminadoOhOh, OhOh, Partie Terminée
OhOh, OhOh, has apostado sin contarOhOh, OhOh, tu as misé sans compter
OhOh, OhOh, Juego TerminadoOhOh, OhOh, Partie Terminée

Juego terminado (x3)Partie terminée (x3)

Has apostado sin contarTu as misé sans compté