Traducción generada automáticamente

Hate Love
Electric Callboy
Amour Haine
Hate Love
Je te déteste tellementI hate you so much
Putain, tu es le pire cauchemarFuck, you are the worst damn nightmare
T'es malade et proche de mourirYou're sick and close to die
Mais merde, je m'en fousBut shit I don't care
Tu me dégoûtes, ton amour est un mensongeYou make me sick, your love is a lie
Je veux détester donc je te garde en vieI wanna hate so I keep you alive
J'adore l'odeur de ton sangI love the smell of your blood
Danse, danse, bébé, va danser pour moiDance, dance, baby, go dance for me
Le rythme te frappeThe beat is beating you up
Tu fais partie de mon destinYou are a part of my destiny
Mais je peux pas lâcher priseBut I can't let go
Donne-moi tout ton amour, toutes tes larmes, toute la haine que tu ressensGimme all your love, all your tears, all the hate you feel
Donne-moi tout ton amour, ta douleur, ton frissonGimme all your love, your pain, your thrill
Donne-moi tous tes souvenirs, mélodies, remèdes maintenantGimme all your memories, melodies, remedies now
Parce que je veux les brûler'Cause I wanna burn them
En bas, en basDown, down
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
En bas, en basDown, down
Je les brûleI burn them
En bas, en basDown, down
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Parce que je veux tout brûler'Cause I wanna burn it down
Avant, tu me voulaisBack in the day you wanted me
J'ai pris ton cœur si facilementI got your heart so easily
Le sexe qu'on a eu sans finThe sex we had so endlessly
Je fais de ton esprit une partie de moiI make your mind a part of me
Ça me dégoûte encore que ton amour soit un mensongeStill makes me sick that your love is a lie
Je veux détester donc je te garde en vieI wanna hate so I keep you alive
J'adore l'odeur de ton sangI love the smell of your blood
Danse, danse, bébé, va danser pour moiDance, dance, baby, go dance for me
Le rythme te frappeThe beat is beating you up
Tu fais partie de mon destinYou are a part of my destiny
Mais je peux pas lâcher priseBut I can't let go
Donne-moi tout ton amour, toutes tes larmes, toute la haine que tu ressensGimme all your love, all your tears, all the hate you feel
Donne-moi tout ton amour, ta douleur, ton frissonGimme all your love, your pain, your thrill
Donne-moi tous tes souvenirs, mélodies, remèdes maintenantGimme all your memories, melodies, remedies now
Parce que je veux les brûler'Cause I wanna burn them
En bas, en basDown, down
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
En bas, en basDown, down
Je les brûleI burn them
En bas, en basDown, down
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Parce que je veux tout brûler'Cause I wanna burn it down
Je fais arrêter ton cœurI make your heart stop
Je te réanime parce que je vais faire arrêter ton cœurReanimate you 'cause I will make your heart stop
Ton putain de cœur s'arrête, je fais arrêter ton cœurYour fucking heart stop, I make your heart stop
Je te réanime parce que je te détesteReanimate you 'cause I hate you
Je fais arrêter ton cœur, ton putain de cœur s'arrêteI make your heart stop, your fucking heart stop
Je fais arrêter ton cœur, ton putain de cœur s'arrêteI make your heart stop, your fucking heart stop
Donne-moi tout ton amour, toutes tes larmes, toute la haine que tu ressensGimme all your love, all your tears, all the hate you feel
Donne-moi tout ton amour, ta douleur, ton frissonGimme all your love, your pain, your thrill
Donne-moi tous tes souvenirs, mélodies, remèdes maintenantGimme all your memories, melodies, remedies now
Parce que je veux les brûler'Cause I wanna burn them
En bas, en basDown, down
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
En bas, en basDown, down
Je les brûleI burn them
En bas, en basDown, down
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Parce que je veux tout brûler'Cause I wanna burn it down



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Electric Callboy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: