Traducción generada automáticamente
Thunderclap
Eskimo Joe
Trueno
Thunderclap
A través del trueno
Through the thunderclap,
Oigo el sonido
I hear the sound
Como un viento fresco llama mi nombre
Like a cool wind calls my name
Es sólo la lluvia
It's only the rain
Como una luz, que no parpadea
Like a light, that does not flicker
Quería que el frío nos amargase
I wanted the cold to make us bitter
Llevaba palabras sobre mis hombros
I carried words upon my shoulders
Y nunca te decepcionaré
And I will never let you down
Nunca te decepcionaré
I will never let you down
Así que espera
So hold
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Sostén una luz de nuevo a mi alma
Hold a light back to my soul
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Sólo soy un chico solitario
I'm just a lonely boy
Con pensamientos de envejecer
With thoughts of growing old
Y llama a
And call
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Llamar el sol a mi alma
Call the sunshine to my soul
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Sólo soy un chico vacío
I'm just an empty boy
¿Quién está soplando las almas?
Who's souls are blowing cold
Así que trae tu luz de amor a mi puerta
So bring your love light to my door
En otra vida
In another life
Viví antes
I lived before
Rompí tantas cosas
I broke so many things
Con estas dos manos torpes
With these two clumsy hands
Pero ahora estoy firme como una roca
But now I'm steady as a rock
Y sostén tu mano en la mía
And hold your hand in mine
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Aguarda una luz de amor a mi alma
Hold a love light to my soul
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Sólo soy un chico solitario
I'm just a lonely boy
Con pensamientos de envejecer
With thoughts of growing old
Y llama a
And call
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Llamar el sol a mi alma
Call the sunshine to my soul
Sólo soy un chico vacío
I'm just an empty boy
¿Quién está soplando las almas?
Who's souls are blowing cold
Así que trae tu luz de amor a mi puerta
So bring your love light to my door
Y nunca te decepcionaré
And I will never let you down
Nunca te decepcionaré
I will never let you down
Nunca te decepcionaré
I will never let you down
Nunca te decepcionaré
I will never let you down
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Llamada
Call
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Llamar el sol a mi alma
Call the sunshine to my soul
Sólo soy un chico vacío
I'm just an empty boy
Un chico vacío... solo
An empty boy...alone
Llamada
Call
(Mantener, mantener, mantener)
(Hold Hold Hold)
Devuélveme la vida a mi alma
Bring the life back to my soul
Sólo soy un chico solitario
I'm just a lonely boy
Con pensamientos de envejecer
With thoughts of growing old
Así que trae tu luz de amor a mi puerta
So bring your love light to my door
Déjame tropezar a tu orilla
Let me stumble to your shore
Trae tu luz de amor a mi puerta
Bring your love light to my door...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eskimo Joe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: