Setting Sun

Zonsondergang

Setting Sun

Ik heb te lang gewacht,I've been waiting for too long,
Staar naar de zonStaring at the sun
Wachtend op de nacht die komt,Waiting for the night to come,
Zodat ik dingen kan doenSo I can get things done

Ik kan hier niet langer op wachten,I can't wait for this no more,
Mijn ogen zijn uitgeputMy eyes have come undone
Als mijn ster ooit zal rijzen,If my star will ever rise,
Laat het de enige zijnLet it be the only one

En als ik je zie wachten op de zonsondergang,And if I see you waiting for the setting sun,
Zal die nooit komenIt will never come
En als die ooit komt, ben je voor altijd jongAnd if it ever comes, you're forever young
Je bent voor altijd jongYou're forever young

IJs is slechts een remedie voor pijn en stijgende hitte,Ice is just a remedy for pain and rising heat,
Hou het in je handen en kijk hoe de plassen zich rond je voeten vormenHold it in your hands and watch the puddles form around your feet
En als je het water drinkt,And if you drink the water,
Kan het de pijn misschien stoppenIt might just stop the pain
Van het dromen over de koorts die gaten rond je naam verdrinktFrom dreaming of the fever drowning holes around your name

En als ik je zie wachten op de zonsondergang,And if I see you waiting for the setting sun,
Zal die nooit komenIt will never come
En als die ooit komt, ben je voor altijd jong,And if it ever comes, you're forever young,
Je bent voor altijd jongYou're forever young

Als je bang bent voor de toekomst,If your scared about the future,
Ben ik bang voor het verledenI'm scared about the past
En als je je ziek voelt, komt dat omdat de wereld snel draaitAnd if your feeling ill, it's cause the world is spinning fast
Ja, je staart naar de zon,Yeah you're staring at the sun,
Ja, je moet je goed vasthoudenYeah you better all hold on
En kijk hoe de lucht de grond wordtAnd watch the sky become the ground

Voor altijd jongForever Young

En als ik je zie wachten op de zonsondergang,And if I see you waiting for the setting sun,
Zal die nooit komenIt will never come
En als die ooit komt, ben je voor altijd jong,And if it ever comes, you're forever young,
Je bent voor altijd jongYou're forever young