Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.410

Cineminha Com Pipoca

J. Eskine

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cineminha Com Pipoca

Toda hora voltando, toda hora voltando
Tava gravado seis música, véi
Cê esquece disso aí, véi
Pelo amor de Deus, véi
Quando terminar o CD aquí eu tô louco, acredite
J. Eskine
Vamo simbora, ó

Eu sempre me esforçava e demonstrava o tempo inteiro
Te pedindo pra ficar
E cê mentindo na minha cara

Te levei pro jantar, tentei chamar sua atenção
E cê ficou no celular
Porque já tinha outra pessoa

E quando eu vi as mensagens no seu WhatsApp
Com a notificação chamando pra sair
Vi fotos que pra mim você também mandava
Sua cara de pau me deixou tão ruim

Agora que eu tô bem cê caiu na real
Me viu com outra pessoa e lembrou nossa história
Mas eu não sou ioiô pra ir de bate-volta
Só te faço o pedido, não sufoca

De tantas vezes que me fez de idiota
Agora vem correndo e bate na minha porta
Você não sabe o que eu passei
Foi foda

Me diz que tem saudade
Me implorando: Volta
Eu nunca entendi qual era a sua proposta
Você não vale o cineminha com pipoca

Aí ó, tá vendo aí?
Tá chorando agora aí, ó
Eu avisei, eu avisei pra não ouvir essa
Eu avisei, ó paí, véi
J. Eskine, a voz do coração

E quando eu vi as mensagens no seu WhatsApp
Com a notificação chamando pra sair
Vi fotos que pra mim você também mandava
Sua cara de pau me deixou tão ruim

Agora que eu tô bem cê caiu na real
Me viu com outra pessoa e lembrou nossa história
Mas eu não sou ioiô pra ir de bate-volta
Só te faço o pedido, não sufoca

De tantas vezes que me fez de idiota
Agora vem correndo e bate na minha porta
Você não sabe o que eu passei
Foi foda

Me diz que tem saudade
Me implorando: Volta
Eu nunca entendi qual era a sua proposta
Você não vale o cineminha com pipoca

De tantas vezes que me fez de idiota
Agora vem correndo e bate na minha porta
Você não sabe o que eu passei
Foi foda

Me diz que tem saudade
Me implorando volta
Eu nunca entendi qual era a sua proposta
Você não vale o cineminha com pipoca

Ai-ai-ai-ai
Ai-ai-ai-ai
Você não vale o cineminha com pipoca

Movie Night with Popcorn

Always coming back, always coming back
I had six songs recorded, man
Forget about that, man
For God's sake, man

When I finish this CD, I’m losing it, believe me
J. Eskine
Let’s go, oh

I always tried hard and showed it all the time
Begging you to stay
And you were lying to my face

I took you out to dinner, tried to get your attention
And you were on your phone
'Cause you already had someone else

And when I saw the messages on your WhatsApp
With the notification asking to hang out
I saw pictures you were sending me too
Your nerve left me feeling so bad

Now that I’m good, you’ve come to your senses
You saw me with someone else and remembered our story
But I’m not a yo-yo to go back and forth
I just ask you, don’t suffocate me

After all the times you made me look like a fool
Now you come running and knock on my door
You don’t know what I went through
It was tough

Tell me you miss me
Begging me to come back
I never understood what your deal was
You’re not worth a movie night with popcorn

Look at that, see?
You’re crying now, huh?
I warned you, I warned you not to listen to this
I warned you, oh man
J. Eskine, the voice of the heart

And when I saw the messages on your WhatsApp
With the notification asking to hang out
I saw pictures you were sending me too
Your nerve left me feeling so bad

Now that I’m good, you’ve come to your senses
You saw me with someone else and remembered our story
But I’m not a yo-yo to go back and forth
I just ask you, don’t suffocate me

After all the times you made me look like a fool
Now you come running and knock on my door
You don’t know what I went through
It was tough

Tell me you miss me
Begging me to come back
I never understood what your deal was
You’re not worth a movie night with popcorn

After all the times you made me look like a fool
Now you come running and knock on my door
You don’t know what I went through
It was tough

Tell me you miss me
Begging me to come back
I never understood what your deal was
You’re not worth a movie night with popcorn

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
You’re not worth a movie night with popcorn

Escrita por: Villa Flor, Shook Na Vozz, J. Eskine, Marcus Paloso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J. Eskine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección