14 de Febrero

14 februari

14 de Febrero

We hebben een vuurtje aangestoken, jij bent beter aan mijn zijUn gallito prendimos, tú a mi lado estás mejor
Zonder jou gaat het goed, ik ben prima alleenSin ti mi vida, yo estoy bien solo
En het is geen leugen dat ik je aanbidY no es mentira que yo te adoro

In je mooie ogen, verdwijn ik in je lippenTus ojitos hermosos, yo me pierdo en tus labios
Als je loopt, word ik gekCuando caminas me pongo loco
Mijn wereld draait, jij bent mijn allesMi mundo gira, tú eres mi todo

Ik probeer je de gelukkigste te makenTrato de hacerte la más feliz
Ik denk altijd aan jouAndo pensado siempre en ti
Er is niemand die kan tippen aan jouw schoonheidNo hay otra que se compare con tu belleza
Echt waar, ik ben dol op je van top tot teenNeta, me encantas de la cabeza a los pies

14 februari voor jou14 de febrero pa' ti
Ik maak liefde met je, neem je mee naar ParijsTe haré el amor, llevarte a París
Bloemblaadjes op de grond, de kamer versierenPétalos en el suelo, el cuarto decorar
Dansen met jou terwijl de muziek speeltBailar contigo mientras la rola suena

Hand in hand, ik geef je kussen vol liefdeDe la mano agarrados, te doy besos con amor
Ik kook voor je, al is het maar een beetjeTe hago comida, aunque sea poco
Met jouw glimlach ben ik al tevredenCon tu sonrisa yo me conformo

Ik zou je de wereld willen geven, dank je voor allesQuisiera darte el mundo, te doy gracias por todo
Ik val voor je charismaDe tu carisma yo me enamoro
Je bent uniek, ik heb de schat gewonnenEres única, gané el tesoro

Jij bent alleen voor mijTú eres solita no más pa' mí
Ik heb een verrassing voor jeTraigo una sorpresa para ti

Ik ben misschien niet de rijkste, maar ik heb mijn best gedaanNo seré el más rico pero sí me esforcé
Open de deur, hopelijk vind je het leukAbre la puerta, ojalá que te guste

14 februari voor jou14 de febrero pa' ti
Ik maak liefde met je, neem je mee naar ParijsTe haré el amor, llevarte a París
Bloemblaadjes op de grond, de kamer versierenPétalos en el suelo, el cuarto decorar
Dansen met jou terwijl de muziek speeltBailar contigo mientras la rola suena

Terwijl de muziek speeltMientras la rola suena
Terwijl de muziek speeltMientras la rola suena