Je Maakt Me Aan

Me Prendes

Ik zou willen dat je hier dichtbij wasQuisiera tenerte aquí cerquita
Je lippen bijten, ik weet dat ik je betoverMorderte tus labios, sé que te encanto
En we moeten stoppen met spelen, mijn meisjeY hay que parar de jugar mi niña
Laten we beter een joint opstekenMejor hay quemar una indica

Eerlijk gezegd maak je me aan als je dichterbij komtEn verdad me prendes cuando te arrimas
Ik kan het niet uitleggen, wat ik voelNo puedo explicarlo, lo que yo traigo
Het is iets meer dan een speciale liefdeEs algo más que un amor especial
Je maakt me de hele dag gekMe tienes bien loco todo el día

Je ziet er geweldig uit in die jurkLuces muy bien con vestido
Altijd als ik je zie, ben ik verrastSiempre si te miro quedo sorprendido
Je draait een rondje, mooie huid van zijdeTe das una vuelta, bella piel de seda
Prachtig meisje, laat me al je schoonheid showenHermosa chiquilla, déjame presumir toda tu belleza

Jij bent wat ik altijd heb gewildTú eres lo que yo he querido
Niemand anders vraag ik, voor jou ben ik in de wolkenNadie más yo pido, por ti ando delirio
Als er een probleem is, is het makkelijk op te lossenSi hay algun problema, facil se arregla
In bed komt alles goedEn la cama se soluciona
Laten we de verschillen vergetenDesquítemos las diferencias

Steek de kaarsen aan, sluit de gordijnenLas velas enciende, cierres cortinas
We drinken flessen, het is een grote chaosBotellas tómamos, todo un relajo
Tussen rook en drank stijg ik opEntre humito y tragos me elevo
Samen verliezen we een tijdje de tijdLos dos juntos perdemos un rato

Hier leer je niets, er zijn geen regelsQue aquí no se aprende, no existen reglas
Van twee is het niet slecht, ik weet waar ik het over hebDe dos si no es malo, sé lo que hablo
Ik ben gek, je hebt iets met me gedaanEstoy demente me hiciste algo
Als een spreuk ben ik aan jouw wil onderworpenComo un hechizo estoy a tu mando

Je ziet er geweldig uit in die jurkLuces muy bien con vestido
Altijd als ik je zie, ben ik verrastSiempre si te miro, quedo sorprendido
Je draait een rondje, mooie huid van zijdeTe das una vuelta, bella piel de seda
Prachtig meisje, laat me al je schoonheid showenHermosa chiquilla, déjame presumir toda tu belleza

Jij bent wat ik altijd heb gewildTú eres lo que yo he querido
Niemand anders vraag ik, voor jou ben ik in de wolkenNadie más yo pido, por ti ando delirio
Als er een probleem is, is het makkelijk op te lossenSi hay algun problema, facil se arregla
In bed komt alles goedEn la cama se soluciona
Laten we de verschillen vergetenDesquitemos las diferencias