DIE THREE TIMES (feat. Tombochio)

MORIR TRES VECES (part. Tombochio)

You don’t want another nightQue ya no quieres ni una noche más
This story’s come to an endQue esta novela ya llego al final
Now that there’s nothing left to hideAhora que no hay nada que esconder
You’ve decided not to see me againSe te ha ocurrido no volverme ver

That another chance is pointlessQue ni al caso otra oportunidad
You can’t seem to come back to meQue a ti volver eso no se te da
Now that you’ve really dug in deepAhora que te haz clavado bien en mí
Now that I just want to go for youAhora que solo quiero ir por ti

You tell me that it’s overMe dices que ya no
That I’ll get over itQue se me pasará
That what I did to youQue lo que te hice yo
Was more than just hurtFue más que lastimar
And I leave you with the evenings that I stoleY te dejo con las tardes que yo te robé
With your body caressing meCon tu cuerpo acariciándome
And you’re walking away from meY te alejas de mí
And I leave you with the tears that are comingY te dejo con las lágrimas que se vienen
I’ll die three times and, maybeMoriré tres veces y, tal vez
You’ll come back to my arms and we’ll fulfill our pactRegreses a mis brazos y cumplir nuestro pacto
Please, babyPor favor, bebé

TombochioTombochio
My buddy PedroCompa Pedro
Your buddy TomboSu compa Tombo
Yayay!¡Yayay!
All about Eslabon Armado, little onePuro Eslabon Armado, chiquitita

That another chance is pointlessQue ya ni al caso otra oportunidad
You can’t seem to come back to meQue a ti volver eso no se te da
Now that you’ve really dug in deepAhora que te haz clavado bien en mí
Now that I just want to go for youAhora que solo quiero ir por ti

You tell me that it’s overMe dices que ya no
That I’ll get over itQue se me pasará
That what I did to youQue lo que te hice yo
Was more than just hurtFue más que lastimar
And I leave you with the evenings that I stoleY te dejo con las tardes que yo te robé
With your body caressing meCon tu cuerpo acariciándome
And you’re walking away from meY te alejas de mí
And I leave you with the tears that are comingY te dejo con las lágrimas que se vienen
I’ll die three times and, maybeMoriré tres veces y, tal vez
You’ll come back to my arms and we’ll fulfill our pactRegreses a mis brazos y cumplir nuestro pacto
Please, babyPor favor, bebé

Please, babyPor favor, bebé
Please, babyPor favor, bebé