Pero no me grites

Mais ne me crie pas

Pero no me grites

J'ai tout essayéYa intenté de todo
On dirait que je suis conYa parezco tonto
Je te supplieYo rogándote
C'est toi qui as merdéTú la cagaste

Tu es arrivée bourréeLlegaste tomada
Le cou tout violetDel cuello morada
Tu dis : Je ne sais pasDices: Yo no sé
Que tu ne sais rienQue nada sabes

Dis-moiDime
Mais ne me crie pasPero no me grites
Je veux juste savoir pourquoi tu as cessé de m'aimerSolo quiero saber por qué dejaste de quererme
Moi, qui, oui, t'ai aiméeYo, que, sí, te amé
Et je t'ai toujours protégée, bébéY siempre te cuidé, bebé

Je pleureLloro
Comme un gamin, je pleureComo niño, lloro
Je prends quelques verres et j'espère tout effacer de toiTomo unos tragos y ojalá borre todo de ti
Tu es mauvaise pour moiEres mala pa' mí
S'il te plaît, va-t'en d'ici, bébéPorfa, vete de aquí, bebé

Tu m'as fait du malMe causaste dolor
Pour toi, j'ai tout donnéPor ti, di mi todo
Tu m'as jouéTú me jugaste
Tu ne t'es jamais souciée de moiNunca te importé

Trois heures du matinTres de la mañana
Des milliers d'appelsMiles de llamadas
Je suis resté bourréBorracho, quedé
C'est ta faute, tu ne vois pasTu culpa, no ves

Dis-moiDime
Mais ne me crie pasPero no me grites
Je veux juste savoir pourquoi tu as cessé de m'aimerSolo quiero saber por qué dejaste de quererme
Moi, qui, oui, t'ai aiméeYo, que, sí, te amé
Et je t'ai toujours protégée, bébéY siempre te cuidé, bebé

Je pleureLloro
Comme un gamin, je pleureComo niño, lloro
Je prends quelques verres et j'espère tout effacer de toiTomo unos tragos y ojalá borre todo de ti
Tu es mauvaise pour moiEres mala pa' mí
S'il te plaît, va-t'en d'ici, bébéPorfa, vete de aquí, bebé