Ich will dich

Te Quiero a Ti

Ich will dich, mein LebenTe quiero a ti, mi vida
Es gibt niemanden sonstNo hay otra persona
Der meine Seele erfülltQue me llene este alma
Du lässt mich träumenTú me haces soñar
Deine Anwesenheit tötet michTu presencia me mata
Dein Körper fasziniertTu cuerpo fascina
Lass mich dein Wächter seinDéjame ser tu guardia

Ich werde dich niemals verlassenNunca te voy a dejar
Deine Augen zaubernTus ojos hacen magia
Deine Küsse beruhigen michTus besos me calman
Ich fühle immer noch SchmetterlingeAún siento mariposas
Nur beim RedenTan solo con hablar
Ich will nicht nur ein paar TageNo quiero pocos días
Ich will eine EwigkeitQuiero una eternidad
Nur dein sein zu könnenPoder ser tuyo nomás
Was sagst du, Schöne?¿Qué dices, hermosa?

Ich will dich lieben und streichelnQuiero amarte y acariciarte
Dir den Mond geben, dir die Welt zeigenLa Luna darte, el mundo enseñarte
Dir ein ganzes Liebeslied singenPoder cantarte todo un romance
Du verdienst alles und mehr, für mich bist du besondersTe mereces todo y más, pa mí eres especial
Ich spreche und du lächelstHablo y das sonrisas
Nichts steht dir schlechtNada se te ve mal
Du rufst mich und sofortMe llamas y en seguida

Gehe ich nur mit dirVoy contigo nomás
Du bist die Definition von perfektTú defines perfecta
Und das ist keine LügeY eso no es mentira
Seit dem ersten DateDesde la primer cita
Wusste ich, dass es mit dir warSupe contigo era
Ich will dich lieben und streichelnQuiero amarte y acariciarte
Dir den Mond geben, dir die Welt zeigenLa Luna darte, el mundo enseñarte
Dir ein ganzes Liebeslied singenPoder cantarte todo un romance
Du verdienst alles und mehr, für mich bist du besondersTe mereces todo y más, pa' mí eres especial