Tu Me Encantas

Du Verzauberst Mich

Tu Me Encantas

Du verzauberst michTú me encantas
Von all denjenigen hier stichst du hervorDe entre todas que hay aquí eres la que resalta
Deine Taille, dein Lächeln haben mich gefangenTu cintura, tu sonrisa me tenía atrapado
Ich lade dich auf einen Drink einTe invito pa' un trago

Erzähl mir alles, ich höre dir zu, während die Zeit vergehtCuéntame todo, yo te escucho mientras pasa el rato
Entschuldigung, hey, ich möchte dir diese Rosen kaufenDisculpe, oiga, quiero comprarle esas rosas
Die sollen für sie seinQue sean para ella
Ich will nicht angeben, aber ich bin detailverliebtNo quiero ser presumido, pero detallista
Und sie passen sogar zu deinen Augen und deinem Kleid, du siehst so schön ausY hasta te combinan con tus ojitos y tu vestido, luces tan bella
Lass es uns versuchen oder lass die Nacht entscheidenIntentemos o dejaremos que decida la noche
Wenn du den Mond willst, dann hole ich ihn dirSi quieres la luna, pues, ahí te la bajaré

Sag einfach Bescheid und ich mache esSolo dime y lo haré
Ich glaube nicht an Zufälle, ich glaube, es war SchicksalYo no creo en las coincidencias, creo destino fue
Es gab eine Verbindung, die ich mit keiner anderen fandSe dio una conexión que con ninguna yo la hallé
Es ist schon spät, findest du nicht?Ya es muy tarde, ¿tú no crees?

Hier hast du es, KleineAhí te va, chiquitita
Und nur Eslabon Armado, KleineY puro Eslabon Armado, chiquitita

Dein Freund zu sein, ist nicht mein Plan, Freunde zu seinSer tu amigo, no es mi plan de ser amigos
Denn mit dir springe ich durch gute und schlechte ZeitenY es que yo contigo en buenas y malas brinco
Und ich koche sogar für dich, das garantiere ichY hasta te cocino, te lo garantizo
Nenn mich verrückt, das ist mir egal, ich sage nurLlámame un loco, no me importa, solamente digo
Lass es uns versuchen oder lass die Nacht entscheidenIntentemos o dejaremos que decida la noche
Wenn du den Mond willst, dann hole ich ihn dirSi quieres la luna, pues, ahí te la bajaré

Sag einfach Bescheid und ich mache esSolo dime y lo haré
Ich glaube nicht an Zufälle, ich glaube, es war SchicksalYo no creo en las coincidencias, creo destino fue
Es gab eine Verbindung, die ich mit keiner anderen fandSe dio una conexión que con ninguna yo la hallé
Es ist schon spät, findest du nicht?Ya es muy tarde, ¿tú no crees?