Asleep Inside Love

Dormido Dentro del Amor

Asleep Inside Love

Escucho tu respiración desde el final del pasilloI hear you breathe from down the hall
Y siento tus pasos aunqueAnd I feel your footsteps though
No sean muy fuertesThey're not very loud
Veo tus sueños con mis ojos adormiladosI see your dreams with my slumbering eyes
Y comparto tu miedo mientras la tormenta desciendeAnd I share your fear as the storm descends

Y aunque mis manos estén ocupadas, no es suficienteAnd though my hands are full, it's not enough
No estoy satisfecho con quedarme dormido dentro del amorI'm not content to fall asleep inside love

Si fuera del tipo que reza, rezaría a tuIf I were the praying type, I would pray to your
Sonrisa torcida o a las pecas en tu brazoCrooked smile or the freckles on your arm
¿Hay un mejor lugar para depositar mi feIs there a better place to store my faith
Que en tu piel?Than in your skin?

Y aunque mis manos estén ocupadas, no es suficienteAnd though my hands are full, it's not enough
No estoy satisfecho con quedarme dormido dentro del amorI'm not content to fall asleep inside love

Encontremos un lugar para descansar donde no haya ruidoLet's find a place to rest where there is no noise
Excepto por el viento doblando las vigasExcept for the wind bowing the beams
Un lugar para dormir donde no haya sueños exceptoA place to sleep where there are no dreams except
Por los ecos de cosas lejanasFor the echoes of far-away things

Y aunque mis manos estén ocupadas, no es suficienteAnd though my hands are full, it's not enough
No estoy satisfecho con quedarme dormido dentro del amorI'm not content to fall asleep inside love