Traducción generada automáticamente
Scarred
Esoteric
Scarred
I see them coming at me all the time,
Lashing out, killing me over and over again.
And I laugh for I enjoy all the deaths that I receive,
The pain and destruction of my flesh,
Killing me over and over again.
The blackness still comes, forever killing me.
I rock back and forth, staring through.
The blackness which slices through,
My scarred and dead flesh, yet still I die as I see my skin shred.
Dead again and still I stare at the blackness which is still there.
Have they not yet reached the core, of my flesh so battered and torn?
Maybe I have no core, maybe inside there's nothing.
If so what do I die for?
Staring, watching, willing, killing,
Seeing, dreaming, screaming, screaming,
Killing, killing, killing, killing:
Willing, filling what wasn't there, emptiness my despair.
Stuck, unable to move off my chair,
Rocking back and forth, with no eyes, yet still I stare.
At the blackness which is always there.
[Music - Greg. 3/1993]
[Lyrics - Greg. 2/1993]
Marcado
Me veo venir hacia mí todo el tiempo,
Atacando, matándome una y otra vez.
Y me río porque disfruto de todas las muertes que recibo,
El dolor y la destrucción de mi carne,
Matándome una y otra vez.
La oscuridad sigue llegando, matándome para siempre.
Me balanceo de un lado a otro, mirando a través.
La oscuridad que atraviesa,
Mi carne marcada y muerta, aún así muero al ver mi piel desgarrada.
Muerto de nuevo y aún así miro fijamente la oscuridad que sigue ahí.
¿Acaso aún no han llegado al núcleo,
De mi carne tan golpeada y desgarrada?
Quizás no tengo núcleo, tal vez dentro no hay nada.
Si es así, ¿por qué muero?
Mirando, observando, deseando, matando,
Viendo, soñando, gritando, gritando,
Matando, matando, matando, matando:
Deseando, llenando lo que no estaba ahí, el vacío mi desesperación.
Atascado, incapaz de moverme de mi silla,
Balanceándome de un lado a otro, sin ojos, aún así miro fijamente.
A la oscuridad que siempre está ahí.
[Música - Greg. 3/1993]
[Letra - Greg. 2/1993]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Esoteric y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: