dysUTOPIA

dysUTOPIE

dysUTOPIA

Verlangsame, kannst du dich selbst hören?Slow down, can you hear yourself?
Deine Stimme ist so laut für michYour voice is so loud to me
Ich höre nichts anderesCan hear nothing else

Ein Lockdown wurde in Stadtblock 15 verhängtA lockdown has been initiated in city block 15
Vertraue deiner Regierung, dass sie dich schütztTrust your government to keep you safe
Bleib in deinem ZuhauseStay in your home

Und wenn du so lebst, wird es eine DysutopieAnd if you live like this it’ll be dysutopia
Und es kümmert niemandenAnd no one minds

Wenn es ausgesprochen wird, die Illusion der WahrheitIf it’s spoken, the illusion of truth
Wir sind so darauf konditioniert, uns anzupassenWe’re so conditioned to fit in
Rot wird blauRed becomes blue

Ein Lockdown wurde in allen Stadtblöcken verhängtA lockdown has been initiated in all city blocks
Es gibt keinen Grund zur AlarmierungThere is no need for alarm
Wir haben alles unter KontrolleWe have everything under control

Und wenn du so lebst, wird es eine DysutopieAnd if you live like this it’ll be dysutopia
Und es kümmert niemandenAnd no one minds

Also sag mir, wessen Krieg, weißt du überhaupt, wofür du kämpfst? Sag mir, wessen Krieg?So tell me who’s war, do you even really know what you’re fighting for, tell me who’s war?

Und wenn du so lebst, wird es eine DysutopieAnd if you live like this it’ll be dysutopia
Und es kümmert niemandenAnd no one minds