O Extraordinário

Lo Extraordinario

O Extraordinário

Esto es una invitación a caer de cara en un torbellino de diversión sonoraIsso é um convite pra cair de cara num turbilhão de diversão sonora
¡Sea como sea! ¡No será más ahora!Seja como for! Não vai ser mais agora!
¿No puedes creerlo? ¿Lo haces para complacer?Não dá pra acreditar! Você faz isso pra agradar?
¿De qué tienes miedo?Você tem medo de quê?
¿Bailar como un tonto? ¡Deberías ser sincero!Dançar que nem um leso? Você devia ser sincero!
¡Sabes muy bien por qué!Você sabe muito bem o por quê!
Romper las viejas normas y salir de la paranoiaQuebrar as velhas normas e sair da paranóia!
¡Pagaría por ver a Seta borracho lanzándose desde un escenario;Eu pagaria pra ver o Seta embriagado se jogando de um palco;
El espantapájaros vivo llamándote a correr!O espantalho vivo te chamando pra correr

Si es para caer de cara, ¿por qué no pagar para ver?Se for pra cair de cara, por que não pagar pra ver
Olvídate de todo, nada más importaEsqueça tudo, nada mais importa
Porque al final de la historia, tú estás al mandoPorque no final da história, no comando está você

¡Solo ustedes! ¡Canten conmigo ahora!São só vocês! Cantem comigo agora!
En un torbellino de diversión sonoraNum turbilhão de diversão sonora
Así que agarra la cuerda y suéltate justo a tiempoEntão, agarre a corda e se solte bem na hora
Si es para caer de cara, ¿por qué no pagar para ver?Se for pra cair de cara, por que não pagar pra ver?
Olvídate de todo, nada más importaEsqueça tudo, nada mais importa
Porque al final de la historia, yo voy...Porque no final da história eu vou...

Saltar de un trampolín a un océano sin agua;Saltar de um trampolim num oceano sem água;
Y esperar el amanecer, borrando antiguos rencores;E esperar o sol nascer, deletando antigas mágoas;
Dar un beso dulce y bueno, sintiéndome renovado;Dar um beijo doce e bom, sentindo-me de alma lavada;
Seré fiel y más rápido, soportando tus embestidas.Serei fiel e mais veloz, suportando suas ratadas.

Agitar en un concierto de rock: Superchunk o Iggy Pop.Agitar em show de rock: Superchunk ou Iggy Pop.
Un buen minuto puede valer tu año entero. ¡Es verdad!Um bom minuto pode valer teu ano inteiro. É verdade!
Eres el primero en no ocultar que en esta historia nadie sabeÉs o primeiro a não esconder que nessa história ninguém sabe
Nadie supo qué es verdad.Ninguém soube o que é verdade.
Está empezando a parecer... conversación de drogadoTa começando parecer... conversa de noiado
muy loco y apasionado.muito louco e apaixonado.

Es porque al final de la historia tú estás al mandoÉ porque no final da história no comando está você