O Lado Escuro da Lua

El Lado Oscuro de la Luna

O Lado Escuro da Lua

He caminado más sobre la Luna que bajo el SolJá andei mais sobre a Lua do que sob o Sol
De las estrellas del cielo, sé todas de memoriaDas estrelas do céu eu sei todas de cor
Reflejadas en el agua como un espejoRefletida na água como um espelho
Me fascina el lado oscuro de la Luna que no veoMe fascina o lado escuro da Lua eu não vejo
La Luna esconde en su mantoA Lua esconde no seu manto
El beso de los amantesO beijo dos amantes

Guía a los borrachos errantesGuia os bêbados errantes
A la luz de la Luna el inframundo vaga libre por la TierraÀ luz da Lua o submundo vaga livre pela Terra
Danza el crucifijo a la luz de la velaDança o crucifixo à luz da vela
Cada paso cae en el abismoCada passo cai no abismo
En la cabeza un laberintoNa cabeça um labirinto
Su habla está confusaSua fala tá confusa
Son cientos de palabras que nadie más usaSão centenas de palavras que ninguém mais usa
¡Por favor, muchas gracias, con permiso, sí señor!Por favor muito obrigado com licença sim senhor!