Dos de Noviembre

November Second

Dos de Noviembre

Today’s a day we need to rememberHoy es un dia que hay que recordar
All the dead who will soon returnA todos los muertos que pronto volveran
All the dead who will come back todayA todos los muertos que hoy regresaran

How many times didn’t you say hi?Cuantas veces no solias saludar
How many times didn’t you chatCuantas veces no solias platicar
With all those you’ll never forget?Con todos aquellos que nunca olvidaras

Remember moments of happinessRecuerda momentos de felicidad
Joyful meetings you can’t eraseAlegres encuentros que no podras borrar
Of the people who will one day returnDe las personas que un dia volveran

And in life, no one is immortalY es que en la vida nadie es inmortal
This body will someday sleepTambien este cuerpo algun dia dormira
In the grave of our cemeteryEn la tumba de nuestro cementerio
In the grave of our cemeteryEn la tumba de nuestro cementerio

RaskaleRaskale

Today’s a day we need to rememberHoy es un dia que hay que recordar
All my loved ones who I know will returnA todos los mios que se que volveran
All your loved ones who will come back todayA todos los tuyos que hoy regresaran

How many times didn’t you hugCuantas veces no solias abrazar
Those you truly loved one dayA los que quisiste un dia de verdad
Like those you’ll never forget?Como aquellos que nunca olvidaras

And in life, no one is immortalY es que en la vida nadie es inmortal
This body will someday sleepTambien este cuerpo algun dia dormira
In the grave of our cemeteryEn la tumba de nuestro cementerio
In the grave of our cemetery.En la tumba de nuestro cementerio.