The Prisoner

El Prisionero

The Prisoner

¿Las personas solo son para usar?Are people only for using?
¿Cómo puede la rosa de la verdad esperar satisfacer su sentir,How can the rose of truth expect to satisfy his feel,
La luz del día molesta al perdedorDaylight troubles the loser
Antes de que la espada fuera desenvainada, los planes estaban hechos para cavar una tumba.Before the sword was drawn the plans were made for digging a grave.
Sombras de cosas que podrían quitarme la vida,Shadows of things that could take my life away,
Tomando el tiempo para afilar la hoja cortante,Taking the time to sharpen the cutting blade,
Se fue el día de hoy, anhelamos el ayer.Gone is today, we long for yesterday.

Manda al carcelero a traernos una luz de vela,Send for the jailer to bring us a candle light,
Algo que nos ayude a pasar la noche.Something to help us through the night.
Y cuando todo termine, ¿es el fin del dolor?And when it's over, is it the end of pain?
¿Regresaremos a la tierra de nuevo?Shall we return to earth again?
¡Prisionero! Hay un mensaje del gobernador,Prisoner! There's a message from the governor,
Dice que no hay agravio.It says, there's no aggrieve.
Héroe, no eres diferente al resto de nosotros,Hero, you're no different from the rest of us,
Ahora de rodillas.Now down on your knees.

Rescate, escrito con silencio,Rescue, written with silence,
Y en la noche la dama del terror viene a reírse en mi cara.And in the night the terror lady comes to laugh in my face.
Demonios me saludan esta mañana,Demons greet me this morning,
Y hacen que la canción de pájaros plateados sea dulce en mi oído.And made the song of silver birds sweet in my ear.
Sombras de cosas que podrían quitarme la vida.Shadows of things that could take my life away.
Tomando el tiempo para afilar la hoja cortante.Taking the time to sharpen the cutting blade.
Se fue el día de hoy, anhelamos el ayer.Gone is today, we long for yesterday.

Oh, mi celda está abarrotada,Oh, my cell is overcrowded,
Manda al sacerdote lejos,Send the priest away,
Oh, mi celda está abarrotada,Oh, my cell is overcrowded,
Manda a la gente lejos...Send the people away......