The Last Time

La Última Vez

The Last Time

Hey, tú, ven acáHey, you, come here
Tengo que decirte algoI've got to tell you something
La verdad que heThe truth the I've
Estado guardando dentro de míBeen holding up inside me
Es hora de queIt's time for me
Tome mis propias decisionesTo make my own decisions
Y deberías intentarAnd you should try
Escuchar porque esTo listen 'cause it's
algo real...something real...
Cómo me siento...How I feel...

Esta será la última vezThis will be the last time
Que me hagas llorarYou'll be making me cry
Esta será la última vezThis will be the last time
Que entres en mi vidaYou'll be coming into my life

Esta será la última vezThis will be the last time
Que me hagas sentirYou'll be making feel
Como un pedazo de basuraLike a piece of trash
Que puedes desechar cuando quierasThat you can toss whenever you feel

Hey, tú, no temasHey, you, don't fear
Tu corazón no está realmente rotoYour heart's not really broken
Ni siquiera lloresDon't even cry
Sabes que solo estás fingiéndolo...You know that you're just faking it...
¡Esto es todo!This is it...

Esta será la última vezThis will be the last time
Que me hagas llorarYou'll be making me cry
Esta será la última vezThis will be the last time
Que entres en mi vidaYou'll be coming into my life

Esta será la última vezThis will be the last time
Que me hagas sentirYou'll be making feel
Como un pedazo de basuraLike some piece of trash
Que puedes desechar cuando quierasThat you can toss whenever you feel

Pero realmente no importaBut it doesn't really matter
Tengo que decirte esto...I've got to say this to you...
Y en caso de que no me hayas entendidoAnd in case you didn't get me
Me aseguraré de que se entienda...I'll make sure it's understood...

Esta será la última vez...This will be the last time...
Dije, esta será la última vezI said, this will be the last time
Esta será la última vez...This will be the last time...