Es Muy Tarde

It's Too Late

Es Muy Tarde

You asked me, it’s too late, right?Me preguntaste ya es tarde, verdad?
I answered, it’s enoughTe respondí lo es lo suficiente
To not stay another dayCómo para no quedarme un día más
And I watched you cry like beforeY te mire llorar como lo hacía
Maybe not exactly, but close enoughTal vez no tanto pero similar

When I told you I’m leavingCuando te dije me voy a marchar
I wish I could turn back timeQuisiera regresar el tiempo
But it’s too late nowPero es muy tarde ya
I’ll keep moving on my ownEn libertad seguiré mi camino
I can’t even be friends anymoreYa no alcanzo ni para ser amigos

It’s too late now to contributeEs muy tarde ya para aportar
And tell me I can fix itY decirme lo puedo arreglar
Nothing you sayNada de lo que me digas
Will stop my journey, it’s almost overDetendrá mi viaje, ya va a terminar

Offer everything to whoever takes my placeOfrécele todo a quien ocupe mi lugar
For me, what’s the point? I’m leaving nowA mi ya para que ya me voy a marchar
For me, what’s the point?A mi ya para que
If today marks the endSi hoy comienza el final

And say I was the one who failedY di que fui yo el que falló
And say I was the one who deceivedY di que fui yo el que engañó
Nothing matters, what’s done is doneNada importa ya lo vivido vivido
To oblivionAl olvido

It’s too late now to contributeEs muy tarde ya para aportar
And tell me I can fix itY decirme lo puedo arreglar
Nothing you sayNada de lo que me digas
Will stop my journey, it’s almost overDetendrá mi viaje, ya va a terminar

Offer everything to whoever takes my placeOfrécele todo a quien ocupe mi lugar
For me, what’s the point? I’m leaving nowA mi ya para que ya me voy a marchar
For me, what’s the point?A mi ya para que
If today marks the endSi hoy comienza el final

And say I was the one who failedY di que fui yo el que falló
And say I was the one who deceivedY di que fui yo el que engañó
Nothing matters, what’s done is doneNada importa ya lo vivido vivido
To oblivionAl olvido