Que Te Duela Más Que a Mí

May It Hurt You More Than Me

Que Te Duela Más Que a Mí

Oh, Love!¡Ay, Amor!
Where are you?¿Dónde Andas?

It feels the same when I do the sameQue se siente que también yo haga lo mismo
Let it be known that someone else enjoyed meQue se sepa que alguien más me disfruto
And forgive me for also having the cynicismY perdona que también tenga el cinismo
That you had, something of you rubbed off on meQue tenías, algo de ti se me pegó

What are you here for, you have nothing to tell meA qué vienes nada tienes que decirme
The one who takes must endureEl que se lleva se tiene que aguantar
Of course, it's not lack of respectPor supuesto que no es falta de respeto
It's revenge or whatever you want to call itEs venganza o como le quieras llamar

May it hurt you more than meQue te duela más que a mí
May your heart break into a thousand piecesQue tu corazón se parta en mil pedazos
I too can sleep in other armsYo también puedo dormir en otros brazos
I don't know why equality bothers youNo sé por qué te incomoda la igualdad

May it hurt you more than meQue te duela más que a mí
May it burn you, your selfishness doubledQue te arda que se doble tu egoísmo
Like you, I can do the sameComo yo tú también yo puedo hacer lo mismo
Run and tell that I also deceived youCorre y cuenta que también yo te engañé

If you countedSi contaste
The times you deceived meLas veces que me engañaste
Go ahead and countAnda y cuenta
That I also deceived youQue también yo te engañé

May it hurt you more than meQue te duela más que a mí
May your heart break into a thousand piecesQue a tu corazón se parta en mil pedazos
I too can sleep in other armsYo también puedo dormir en otros brazos
I don't know why equality bothers youNo sé por qué te incomoda la igualdad

May it hurt you more than meQue te duela más que a mí
May it burn you, your selfishness doubledQue te arda que se doble tu egoísmo
Like you, I can do the sameComo tú también yo puedo hacer lo mismo
Run and tell that I also deceived youCorre y cuenta que también yo te engañé

If you countedSi contaste
The times you deceived meLas veces que me engañaste
Run and countCorre y cuenta
That I also deceived youQue también yo te engañé