Remodelación Facial

Chirurgie Esthétique

Remodelación Facial

Que le rythme ne tombe pasQue no se caiga el ritmo
Y a leHay yale

Cette histoireEsta historia
Que je vais vous raconterQue les voy a contar
C'est une histoireEs una historia
De la vie réelleDe la vida real
Ha ha ha haJa ja jajajaja
Vraiment ha ha haReal ja ja ja

Je l'ai rencontrée, je suis tombé amoureuxLa conocí, me enamoré
Et peu de temps après, j'ai planifié un mariageY al poco tiempo una boda yo planeé
Je me suis marié et je lui ai achetéY me case y le compre
Une petite maison avec l'argent que j'ai économiséUna casita con dinero que junte

Ce qui est bizarre, c'est que ni son pèreLo raro es que, ni su papa
Ni sa mère ne ressemblent à ma femmeNi su mama se parecían a mi mujer
Est-ce ou non sa fille, je ne sais pasEs o no es su hija no se
Et pour ne pas l'offenser, je n'ai pas demandéY para no ofenderla no le pregunte

Mais écoutez bienPero pongan mucha atención
Ce qui s'est passéLo que paso

Juste un an après le mariageJusto al año de casados
Elle a eu le bébéElla tuvo a la bebe
Mais écoutez bienPero pare usted oreja
Ce que je vais vous direCon lo que yo le diré

Le bébé ne ressemblait en rienEn nada de parecía
À ma femmeLa criatura a mi mujer
Elles étaient assez différentesEran bastante distintas
Et je me suis lancé à commenterY a comentar me animé

Je lui ai dit à ma femmeLe dije a mi mujer
Hé ma femmeOye mujer

Le bébé, le bébéLa bebe, la bebe
Ne te ressemble pasNo se parece a ti
Ne te ressemble pasNo se parece a ti
Ne te ressemble pasNo se parece a ti

Le bébé, le bébéLa bebe, la bebe
Ne te ressemble pasNo se parece a ti
Ne te ressemble pasNo se parece a ti
Ne te ressemble pasNo se parece a ti

Et ma femme me répondY mi mujer me contesta
De cette manièreDe esta manera

C'est que je me suis fait opérerEs que me opere
J'ai enlevé un peu iciMe quité un poquito aquí
J'ai enlevé un peu làMe quité un poquito allá
J'ai redressé le nezMe respingué la nariz
Sans aucune cicatriceSin nada de cicatriz

Paupières, mentonParpado mentón
Un design de sourireUn diseño de sonrisa
Je voulais être jolieYo quería quedar bonita
Comme mon amie MelisaComo mi amiga Melisa

J'ai enlevé de la graisseMe quite grasita
À la tailleEn la cinturita
Je me suis sculpté le ventreMe marque el abdomen
Pour avoir l'air bienPara verme macita

Je me suis agrandi les seinsMe agrande los senos
Parce qu'ils étaient platsPorque estaban planos
Pour qu'ils s'adaptentPara que cupieran
Bien dans tes mainsMuy bien en tus manos

Chirurgie esthétiqueRemodelación facial
C'est ce qu'on fait maintenantEs lo que se hacen ahora
Chirurgie esthétiqueRemodelación facial
Pour certains, c'est la modeEn algunas es la moda

Bien que les bébés ne ressemblent pasAunque nada se parezcan
À leur mamanLos bebes a su mamá
Bien que les bébés ne ressemblent pasAunque nada se parezcan
À leur mamanLos bebes a su mamá

Si les petites filles sont belles depuis leur naissanceSi las mujercitas son hermosas desde que nacieron
Mon DieuVálgame Dios

C'est que je me suis fait opérerEs que me opere
J'ai enlevé un peu iciMe quite un poquito aquí
J'ai enlevé un peu làMe quite un poquito allá
J'ai redressé le nezMe respingue la nariz
Sans aucune cicatriceSin nada de cicatriz

Paupières, mentonParpados mentón
Un design de sourireUn diseño de sonrisa
Je voulais être jolieYo quería quedar bonita
Comme mon amie MelisaComo mi amiga Melisa

J'ai enlevé de la graisseMe quite grasita
À la tailleEn la cinturita
Je me suis sculpté le ventreMe marque el abdomen
Pour avoir l'air bienPara verme macita

Je me suis agrandi les seinsMe agrande los senos
Parce qu'ils étaient platsPorque estaban planos
Pour qu'ils s'adaptentPara que cupieran
Bien dans tes mainsMuy bien en tus manos

Et puis ma femme me ditY luego me dice mi mujer
HéOye
Mais elle ne te ressemble pas non plusPero tampoco se parece a ti
Et je lui ai dit ces motsY yo le dije estas palabras

C'est que je me suis fait opérerEs que me opere
J'ai enlevé un peu iciMe quite un poquito aquí
J'ai enlevé un peu làMe quite un poquito allá
J'ai redressé le nezMe respingue la nariz
Sans aucune cicatriceSin nada de cicatriz

Paupières, mentonParpados, mentón
Un design de sourireUn diseño de sonrisa
Je voulais être beauYo quería quedar galán
Pour ton amie MelisaPara tu amiga Melisa

J'ai enlevé de la graisseMe quite grasita
Du ventreDe la barriguita
Je me suis affiné le visageMe afile la cara
Je me suis mis une petite barbeMe puse barbita

Je me suis sculpté le ventreMe marque el abdomen
Pour l'étéPara los veranos
Je suis aussi amiTambién soy amigo
Des chirurgiensDe los cirujanos

Chirurgie esthétiqueRemodelación facial
C'est ce qu'on fait maintenantEs lo que se hacen ahora
Chirurgie facileRemodelación fácil
Pour certains, c'est la modeEn algunos es la moda
Bien que les bébés ne ressemblent pasAunque nada se parezcan
À leur papaLos bebes a su papá
Bien que les bébés ne ressemblent pasAunque nada se parezcan
À leur mamanLos bebes a su mamá

Et chacun faitY casa quien hace
Avec sa vie ce qu'il veutCon su vida lo que quiere