Os Rios

Los Ríos

Os Rios

Verdad, es solo la forma de interpretarVerdade, que ela é apenas a maneira de interpretar
De acuerdo a lo que es mejor para nosotros,De acordo com aquilo que é melhor pra nós,
Verdad tan fácil de describir y tan difícil de enfrentarVerdade tão fácil descrever e tão difícil de se encarar
Por eso estate atento a lo que sucederáPor isso esteja atento ao que acontecera
¿Las aguas que corren en meandros desembocarán?,Será que as águas que correm meandros vão desaguar,
¿Se preocupará Dios, porque aquí no importa?Será que deus vai se importar, pois aqui não importa não
¿Encontraré razón y no excusa para seguir?,Será que encontrarei razão e não desculpa pra continuar,
Difícil es el camino, el camino de regresarDifícil é o caminho o caminho de voltar

CoroRefrão
¿Será que será de la misma manera y nunca cambiará?,Será que vai ser do mesmo jeito assim e nunca vai mudar,
¿Cuántos ríos tendrán que secarse?, que tendrán que secarse.Quantos rios terão que secar. Que terão que secar.
¿Será que será de la misma manera hasta que todo termine?,Será que vai ser do mesmo jeito assim até tudo acabar
¿Cuántos ríos tendrán que secarse, cuántos ríos?Quantos rios terão que secar, quantos rios.

Las hojas caen ahora en invierno, en la bandera estaba escrito orden y progresoAs folhas agora caem no inverno, na bandeira estava escrito ordem e progresso
Tal vez había leído mal, pensaba que el regreso era el pasado,Talvez tivesse lido errado Eu pensava que o regresso era o passado,
¿Las aguas que corren en meandros llegarán al mar?,Será que as águas que correm meandros chegarão no mar
En mi estilo de vida, ¿por qué debería preocuparme?,Nesse meu estilo de vida pra que vou me preocupar,
¿Los pájaros que cantan ahora seguirán cantando?,Será que os pássaros que cantam agora irão cantar
Tal vez no hay tantas razones para celebrarTalvez não há tantos motivos pra comemorar
¿Los pájaros que cantan ahora seguirán cantando?,Será que os pássaros que cantam agora irão cantar,
Ojalá los ángeles vengan a salvarnosTomara que os anjos venham nos salvar

CoroRefrão
¿Será que será de la misma manera y nunca cambiará?,Será que vai ser do mesmo jeito assim e nunca vai mudar,
¿Cuántos ríos tendrán que secarse?, que tendrán que secarse.Quantos rios terão que secar. Que terão que secar.
¿Será que será de la misma manera hasta que todo termine?,Será que vai ser do mesmo jeito assim até tudo acabar
¿Cuántos ríos tendrán que secarse, que secar?Quantos rios terão que secar, que secar.
Ojalá los ángeles...Tomara que os anjos...

CoroRefrão
Cuántos ríosQuantos rios

¿Será que será - 5xSerá que vai ser - 5x