O Meu Lugar

Mi Lugar

O Meu Lugar

Nuestro amor es mucho más grandeNosso amor é bem maior
Que la inmensidad del marQue a imensidão do mar
Ni siquiera la tormentaNem mesmo a tempestade
Podrá separarnosPoderá nos separar

Te encontré en el momentoTe encontrei no momento
En que pensaba rendirme de ser felizQue desistir de ser feliz
Tú me hiciste creerVocê me fez acreditar
Levantarme después de herirmeMe reerguer depois de me ferir

Te llevaré conmigoVou te levar comigo
A donde quiera que vayaOnde quer que eu vá
Encontrarme en tu abrazoMe encontrar no seu abraço
Este es mi lugarEsse é o meu lugar

Ni siquiera la tumba fríaNem mesmo a tumba fria
Podrá alejarnosPoderá nos afastar
Ni la mirada de los poderososNem o olhar dos poderosos
Podrá sobornarnosPoderá nos subornar

Fue Dios quien conspiróFoi deus quem conspirou
Se levantó a nuestro favorSe levantou em nosso favor
Nos mostró la felicidadNos mostrou a felicidade
Cicatrizó toda heridaCicatrizou toda ferida