Mundo em meus olhos

Mundo en mis ojos

Mundo em meus olhos

Déjame llevarte en un viajeDeixe-me levá-la numa viagem
Alrededor del mundo y de regresoEm volta do mundo e voltar
Y no tendrás que moverteE você não precisará se mover
Solo te quedarás sentadaVocê somente ficará sentada

Ahora deja que tu mente camineAgora deixe sua mente caminhar
Y deja que mi cuerpo hableE deixe meu corpo falar
Déjame mostrarte el mundo en mis ojosDeixe-me mostrar-lhe o mundo em meus olhos

Te llevaré a la montaña más altaEu te levarei a montanha mais alta
A las profundidades del marPara as profundidades do mar
No necesitaremos un mapa,Nós não precisaremos de um mapa,
CréemeAcredite em mim

Ahora deja que mi cuerpo se muevaAgora deixe meu corpo mover
Y deja que mis manos te guíen suavementeE deixe minhas mãos te conduzir calmamente
Déjame mostrarte el mundo en mis ojosDeixe-me mostrar-lhe o mundo em meus olhos

Esto es todo lo que hayIsso é tudo que existe
Nada más que puedas sentir ahoraNada mais do que você pode sentir agora
Esto es todo lo que hayIsso é tudo que existe

Déjame ponerte en un barcoDeixe-me colocá-la num navio
En un largo, largo viajeNuma longa, longa viagem
Tus labios cerca de los míosSeus lábios próximos dos meus
Todas las islas del océanoTodas as ilhas do oceano
Todo movimiento del cieloTodo movimento do céu
Déjame mostrarte el mundo en mis ojosDeixe-me mostrar-lhe mundo em meus olhos

Esto es todo lo que hayIsso é tudo que existe
Nada más que puedas tocar ahoraNada mais do que você pode tocar agora
Esto es todo lo que hayIsso é tudo que existe

Déjame mostrarte el mundo en mis ojosDeixe-me mostrar-lhe o mundo em meus olhos