Mi Eterno Destino

Mon Éternel Destin

Mi Eterno Destino

Parfois, j'aimerais me sentir comme du papierA veces quisiera sentirme como de papel
Pour que de tes mains tu effaces l'erreurPara que con tus manos borres el error
Pour que de ton encre tu écrives sur moiPara que con tu tinta escribas sobre mí

J'aimerais dénuder mon âme et la mettre à tes piedsQuisiera desnudar el alma y ponerla a tus pies
Bien que tu me connaisses tel que je suisAunque tú me conoces tal y como soy
Et je ne peux pas nier les fois où j'ai échouéY no puedo negar las veces que he fallado

Et ça vient de mon cœur, je te demande pardonY nace de mi corazón a ti te pido perdón
Parce que je me suis trompé et je ne peux pas nierPorque me he equivocado y no puedo negar
Que c'est toi l'essence de ce que je suisQue eres tú la esencia de lo que soy
La lumière sur le chemin, mon éternel destinLa luz en el camino mi eterno destino
Raison de mon existence, c'est toiRazón de mi existencia eres tú

Raison de mon existence, c'est toiRazón de mi existencia eres tú

Parfois, j'aimerais me sentir comme une larmeA veces quisiera sentirme como lágrima
Pour tomber dans tes mains et être de cristalPara caer en tus manos y ser de cristal
Pour que sous la pluie tu m'apprennes à aimerPara que entre la lluvia me enseñes a amar
J'aimerais arrêter le temps, oublier le passéQuisiera detener el tiempo olvidando el ayer
Me noyer dans ton regard sans faiblirAhogarme en tu miranda sin desfallecer
Sachant qu'avec toi je ne peux pas perdreSabiendo que contigo no puedo perder

Et ça vient de mon cœur, je te demande pardonY nace de mi corazón a ti te pido perdón
Parce que je me suis trompé et je ne peux pas nierPorque me he equivocado y no puedo negar
Que c'est toi l'essence de ce que je suisQue eres tú la esencia de lo que soy
La lumière sur le chemin, mon éternel destinLa luz en el camino mi eterno destino
Raison de mon existence, c'est toiRazón de mi existencia eres tú

Parfois, je peux sentir ce qu'est la solitudeA veces yo puedo sentir lo que es la soledad
J'ai besoin de toi avec moi pour continuerTe necesito conmigo para continuar

Et ça vient de mon cœur, je te demande pardonY nace de mi corazón a ti te pido perdón
Parce que je me suis trompé et je ne peux pas nierPorque me he equivocado y no puedo negar
Que c'est toi l'essence de ce que je suisQue eres tú la esencia de lo que soy
La lumière sur le chemin, mon éternel destinLa luz en el camino mi eterno destino
Raison de mon existence, c'est toiRazón de mi existencia eres tú

Et ça vient de mon cœur, je te demande pardonY nace de mi corazón a ti te pido perdón
Parce que je me suis trompé et je ne peux pas nierPorque me he equivocado y no puedo negar
Que c'est toi l'essence de ce que je suisQue eres tú la esencia de lo que soy
La lumière sur le chemin, mon éternel destinLa luz en el camino mi eterno destino
Raison de mon existence, c'est toiRazón de mi existencia eres tú