Um Dia Após O Outro

Un día tras otro

Um Dia Após O Outro

Un día tras otroUm dia após o outro

Es difícil mantener la calmaTá difícil manter a calma
Es difícil contener el miedoTá difícil conter o medo
Es difícil salir ilesoTá difícil sair ileso
De esta locura de mundo perroDessa doidera de mundo cão

Debes guardar secretoVocê deve guardar segredo
No importa la razónNão importa qual a razão
Cuidado al señalar con el dedoCuidado ao apontar o dedo
Para no tener que dar explicacionesPrá não dar explicação

Hay pillos desafiando a la muerteTem malandro desdobrando a própria morte
Para no tener que pedir perdónPrá não mais pedir perdão
Hay gente desafiando a su propia suerte...Tem neguinho desdobrando a própria sorte...

Quiero paz, quiero tranquilidadQuero paz, quero sossego
Lo pido siempre en oraciónPeço sempre em oração
Puede ser que este barco se vuelquePode ser que esse barco vire
Y también puede ser que noE também pode ser que não

Sé que la ola no es fácil de surfearSei que a onda não é fácil de dropar
Y ¿qué sería de San Jorge sin el dragón?E o que seria de São Jorge se não fosse o dragão
En esta vida siempre nos metemos en problemasNessa vida a gente sempre arruma um bolo
El asunto es poder digerirlosO problema é fazer a digestão

Quejándonos...Reclamando...
Convocando...Conclamando...
Sazonando, exorcizando, comulgandoTemperando, exorcizando, comungando
Nada mejor que un día tras otroNada melhor que um dia após o outro
Para saber hacia dónde irPrá saber a direção