I'd Rather Die

Prefiero Morir

I'd Rather Die

Cierra los ojos y pregúntate quién está a su ladoClose your eyes and ask yourself who is by her side
Te parece que tu corazón arderá y perderás la razónSeems to you your heart will burn and you will lose your mind
Todo ha terminado y tu vida nunca será igualAll is over and your life will never be the same
Es tan difícil de entender que el amor era solo un juegoIt’s so hard to understand that love was just a game
Pensamientos locos en tu cabeza, por eso no puedes dormir por la nocheCrazy thoughts inside your head, so you can’t sleep at night
Me parece que tu corazón está roto y has perdido tu orgulloSeems to me your heart is broken and you lost your pride
Estás listo para caer y besar sus piesYou are ready to fall down and to kiss her feet
En cuanto a mí, prefiero morir que sufrir tal derrotaAs for me I’d rather die than suffer such defeat

¡A nadie le importa!Noone cares!
Los deseos son tan insignificantesDesires are so meaningless
¡Déjala ir!Let her go!
Ella ya no te quiere másShe doesn’t want you anymore
En cuanto a mí, prefiero morir que llamar a su puertaAs for me I’d rather die than knocking at her door

Soledad y soledad, ilusiones de un sueñoSolitude and loneliness, illusions of a dream
Te dejó por alguien más y se fue corriendo hacia élShe left you for someone else and ran away to him
Haz tu elección y date cuenta de lo que estás buscandoMake your choice and realize what you’re looking for
En cuanto a mí, prefiero morir que volver con esa putaAs for me I’d rather die than come back to that whore