Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 296

Maldito Corazón

Esteban Balbin

Letra Significado

Maudit Cœur

Maldito Corazón

On dit que le cœur ne ressent rienDicen que no siente el corazón
Si les yeux ne voient pas, je ne leur donnerais pas raisonSi los ojos no ven, no les daría la razón
Parce quePorque
Maudit cœurMaldito corazón

Avant que tu ne me trahissesAntes que fallaras
Je savais déjà ce que tu feraisYa sabía lo que harías
Je t'avais prévenuTe advertí
Et pourtantY, aun así
Il a continué à battreSiguió latiendo
Rien que pour toiSolamente para ti
Maintenant, à qui je fais porter le chapeauAhora, ¿a quién le echo la culpa
Au cœur ou à moi ?Al corazón o a mí?

Je regretteLamento
D'avoir perdu mon temps avec toiHaber perdido contigo mi tiempo
Et encore plus en entendant tes argumentsY más al escuchar tus argumentos
Fragiles comme le ventFrágiles como el viento
Amers comme du fielAmargos como hiel

Je regretteLamento
D'avoir gaspillé mes sentiments pour toiHaber gastado en ti mis sentimientos
Trop confiant, j'ai perdu dans l'essaiPor confiado, perdí en el intento
Quelque chose m'a dit de l'intérieurAlgo me dijo por dentro
Qu'il y avait quelqu'un d'autreQue había alguien más

Dis-moi avec laquelle des deux facesDime con cuál de las dos caras
Tu te vois dans le miroirTe ves en el espejo
Si la nuit tu te reposesSi en las noches descansas
Sachant que je ne dors pasSabiendo mi desvelo
Je vis, mais déjà mortVivo, pero ya muerto
Ton amour est mauditDesgraciado tu amor

(Maudit cœur)(Maldito corazón)
Traître cœurTraicionero corazón

(Maudit cœur)(Maldito corazón)
Tu m'as menti, cœurMe mentiste, corazón

(Maudit cœur)(Maldito corazón)
Oh, maudit, maudit cœurAy, maldito, maldito corazón

Je regretteLamento
D'avoir perdu mon temps avec toiHaber perdido contigo mi tiempo
Et encore plus en entendant tes argumentsY más al escuchar tus argumentos
Fragiles comme le ventFrágiles como el viento
Amers comme du fielAmargos como hiel

Je regretteLamento
D'avoir gaspillé mes sentiments pour toiHaber gastado en ti mis sentimientos
Trop confiant, j'ai perdu dans l'essaiPor confiado, perdí en el intento
Quelque chose m'a dit de l'intérieurAlgo me dijo por dentro
Qu'il y avait quelqu'un d'autreQue había alguien más

Escrita por: José Garcia, Esteban Balbin, Federico Borja, Santiago Loaiza, Jhon Villamizar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Esteban Balbin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección