Ophydia

Ophydia

Ophydia

El amor renaceráO amor vai renascer
Aquí o en ParísAqui ou em Paris
Cazando el corazónCaçando o coração
O incluso por un peloOu mesmo por um triz
Y brotará del sueloE vai brotar do chão
Debajo del cañónEmbaixo do canhão
Venciendo al verdugoVencendo o algoz
Dentro de la canciónPor dentro da canção

El viento soplaráO vento há de soprar
Un huracán velozUm furacão veloz
Para circular el airePra circular o ar
Limpiando el parabrisasLimpando o para-brisa
La tierra giraráA terra vai girar
Con la fuerza de la serpienteNa força da serpente
Y el río fluiráE o rio vai fluir
Contra corrientePela contracorrente

Y cuando florezcaE quando florescer
Después de la larga nocheDepois da noite longa
Y el día aclareE o dia clarear
En la flor en la piedra brutaNa flor na pedra bruta
Nosotros respiraremosNós vamos respirar
En el regazo de la cienciaNo colo da ciência
En la prosa del balcónNa prosa da varanda
En la dulce miel de la frutaNo doce mel da fruta