Jardines Secos

Jardins Secos

Jardines Secos

Não há lugar pra ir,No hay lugar a donde ir,
nenhum lugar melhor pra dizer.no hay donde mejor decir.
Não há espaço pra falar,No hay espacio para hablar,
não há espaço a ocupar.no hay espacio que ocupar.

Só resta tirar,Solo queda por sacar,
umas botas do armário,unas botas del placard,
umas estrelas sem luzunas estrellas sin luz
e as fotos do Uruguai.y las fotos de Uruguay

O vento empurra as nuvens pra outra direção.El viento empuja las nubes a otra direccion.
Finalmente regam os jardins que o amor secou.Riegan por fin los jardines que seco el amor
O que eu queria te dizer,Lo que te quise decir,
acabei só mentindo.solo he logrado mentir.

Guardo nos bols pockets,Guardo en los bolsillos,
restos de harmonia.los queda de armonia.
E os ciclos do amor,Y los ciclos del amor,
das namoradas mal perdidas.de las novias mal perdidas.

Guardo nos bols pockets,Guardo en los bolsillos,
e os ciclos do amor,y los ciclos del amor,
das namoradas mal perdidas.de las novias mal perdidas.

Várias taças de cristal,Varias copas de cristal,
estouraram sem pensar.estallaron sin pensar.
Que seus beijos já não estãoQue tus besos ya no estan
e hoje é noite na minha cidade.y hoy es noche en mi ciudad.

Só resta tirar,Solo queda por sacar,
umas botas do armário,unas botas del placar,
umas estrelas sem luzunas estrellas sin luz
e as fotos do Uruguai.y las fotos de Uruguay

O vento empurra as nuvens pra outra direção.El viento empuja las nubes a otra direccion.
Finalmente regam os jardins que o amor secou.Riegan por fin los jardines que seco el amor
O que eu queria te dizer,Lo que te quise decir,
acabei só mentindo.solo he logrado mentir.

Guardo nos bols pockets,Guardo en los bolsillos,
restos de harmonia.los queda de armonia.
E os ciclos do amor,Y los ciclos del amor,
das namoradas mal perdidas.de las novias mal perdidas.

Guardo nos bols pockets,Guardo en los bolsillos,
e os ciclos do amor,y los ciclos del amor,
das namoradas mal perdidas.de las novias mal perdidas.

Jardins secos,Jardines secos,
Jardins secos.Jardines secos.

Guardo nos bols pockets,Guardo en los bolsillos,
restos de harmonia.lo queda de armonia.
E os ciclos do amor,Y los ciclos del amor,
das namoradas mal perdidas.de las novias mal perdidas.

Guardo nos bols pockets,Guardo en los bolsillos,
e os ciclos do amor,y los ciclos del amor,
das namoradas mal perdidas.de las novias mal perdidas.

Uuuh, guardo...Uuuh, guardo...
Uuuh, guardo...Uuuh, guardo...
Uuuh, guardo...Uuuh, guardo...
Uuuh, guardo...Uuuh, guardo...