Eléctricos duendes

Electric Goblins

Eléctricos duendes

Cold stream watersFrías aguas de arroyo
voracious springprimavera voraz
barefoot and frost.pies descalzos y escarchas.
Morning raysRayos de la mañana
sleepless morningmañana sin dormir
flycatchers and a ding dong ding.benteveos y un rin tin tin.
You're crossing the villageVas cruzando el poblado
kids running and shoutingcorren chicos gritando
we're hippies in the year 2000.somos hippies año 2000.
Something lurks in the fountainsAlgo ronda las fuentes
electric goblinslos eléctricos duendes
cards from beyond.cartoncitos del más allá.
All this and much moreTodo esto y mucho más
a cool clubun club en onda
between behind the mountains and Cosquínentre tras la sierra y cosquín
don't think about judging itno pienses en juzgarlo
the cool club,al club en onda,
the best I've seen here.lo mejor que yo he visto aquí.
Two ladies in tracksuitsDos señoras en buzo
even though the sun is scorchingaunque ya queme el sol
a scene from Armando Bo.una escena de Armando Bo.
A wooden bridgeUn puente de maderas
over crystal waterssobre aguas cristal
a very colonial church.una iglesia bien colonial.
Bare feet on stonesPies descalzos en piedras
boreal springprimavera boreal
Castaneda was already Don Juan.castaneda ya fue Don Juan.
All this and much moreTodo esto y mucho más
a cool clubun club en onda
the best I've seen here.lo mejor que yo he visto aquí.
Don't think about judging itNo pienses en juzgarlo
the cool club,al club en onda,
the best I've seen here.lo mejor que yo he visto aquí.
All this and much moreTodo esto y mucho más
a cool clubun club en onda
between behind the mountains and Cosquínentre tras la sierra y cosquín
don't think about judging itno pienses en juzgarlo
the cool club,al club en onda,
the best I've seen here.lo mejor que yo he visto aquí.
Don't think about judging itNo pienses en juzgarlo
the cool club,al club en onda,
the best I've seen here.lo mejor que yo he visto aquí.