Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 317

You Don’t Love Me

Estelle

Letra

No me amas

You Don’t Love Me

No me amas ni siquieraYou don’t even love me
¿Por qué dices que sí?Why’d you say you do?
Solo estás jugando, jugadorYou just playing, player
Pensando que soy tontoThinking I’m a fool

Escucho las mismas cosas durante la nocheI hear the same things overnight
Gasto mi dinero, luciendo bienSpend my money, looking tight
Me mantienes con la mejor ropaKeep me in the best of clothes
Burberry, Fendi, Nike, ohBurberry, Fendi, Nike, oh

Dices que me necesitas, aquí para quedarteSay you need me, here to stay
Pero sigues haciendo lo tuyoBut you keep doing your thing
Realmente no me amas, nenaYou don’t really love me, babe
Es hora de que me vayaTime for me to go away

¿A dónde vas, por qué te vas?Where you going, why you leaving?
Tienes que darme alguna razónGotta give me some kind of reason
No puedes cambiar los sentimientos dentro de tu corazón porque estoy engañandoCan’t change feelings inside your heart cause I’m cheating
Crees todo lo que escuchas de personas desconocidasBelieve everything you hear from unknown people
Ni siquiera vienes a mí, eso tiene que ser ilegalNot even coming to me, that’s gotta be illegal

Pero está bien, está bien, entiendo, haz lo tuyoBut that’s alright, that’s okay, I understand, do your thing
Te vas hoy, pero digo que volverásYou leave today, but I say you’ll be back again
[?] teniendo hambre, pero conseguí otro grupo[?] being hungry, but I copped another flock
El tiempo está conmigo, [?] esta vez, no puedo detener el relojTime is with me, [?] this time, I can’t stop the clock

No me amas ni siquieraYou don’t even love me
¿Por qué dices que sí?Why’d you say you do?
Solo estás jugando, jugadorYou just playing, player
Pensando que soy tontoThinking I’m a fool

No me amas ni siquieraYou don’t even love me
¿Por qué dices que sí?Why’d you say you do?
Solo estás jugando, jugadorYou just playing, player
Pensando que soy tontoThinking I’m a fool

Todo lo que dices realmente no significa nadaAll you’re saying don’t really mean nothing
Toda esa charla solo se suma a la mentiraAll that talking just adds up to bluffing
Ya tuve suficiente para toda la vidaHad enough to last me a lifetime
Merezco algo mejor, elegiste el momento equivocadoI deserve better, you chose the wrong time

Me importa un bledo si tuviera tus bebésI could care less if I had your babies
Me voy de aquí antes de que me hagas odiarteI’m gon’ leave here ‘fore I make you hate me
Tú fuiste el que dijo que me amabaYou’re the one that did say that you love me
Eres un jugador, sabes que me estás molestandoYou’re a player, you know that you’re bugging me

Mi pandilla está activa, acabo de lustrar mis botasMy posse is popping, just polished my boots
Engatusando a jóvenes papis con un saludo de bolsilloPimping young papi with pocket salute
Mujeres maravillosas se recuestan en mi coupéWondrous women recline in my coupe
Preguntándose cuándo residirán en mi habitaciónWondering when they’ll reside in my room

Desmoronándose, [?] masticando setas casualmenteCrumbling, [?] casually chewing shrooms
Nubes atronadoras cubren la luna llenaThunderous clouds cover up the full moon
Hablas de amor, arruinando un buen ambienteYou speaking love, fucking up a good mood
Solo dije eso por chequeos sexuales y comida cocinadaI just said that for sex checks and cooked food

No me amas ni siquieraYou don’t even love me
¿Por qué dices que sí?Why’d you say you do?
Solo estás jugando, jugadorYou just playing, player
Pensando que soy tontoThinking I’m a fool

No me amas ni siquieraYou don’t even love me
¿Por qué dices que sí?Why’d you say you do?
Solo estás jugando, jugadorYou just playing, player
Pensando que soy tontoThinking I’m a fool

Bueno, ya no másWell I ain’t no more
Me voy de aquí hoyI’m gon’ leave here today
Adiós adiós adiós adiós, nenaBye bye bye bye bye, babe
Tú no, no no noYou ain’t, no no no
Tú no, no no noYou ain’t, no no no
Tú no, solo, eres un, solo eresYou ain’t, you just, you a, you just


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Estelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección