Komm Nicht Auf Mein Facebook

No Te Metas a Mi Facebook

Pedro und Josefina sind bereit zum FlirtenPedro villa y josefina están prontos a ligar
Doch Laura, die Nachbarin, hat sie beim Aussteigen gesehenPero laura la vecina los ha visto desertar
Juan gibt auf und lässt es publik machenJuan ruja renuncia y lo hace publicar
Leonora, seine Frau, wird es bald löschenLeonora su esposa pronto lo va a borrar

Amanda und Miranda haben gerade nachgeforschtAmanda y miranda acaban de rastrear
Nach Lina, ihrer Freundin, die nicht mehr mit ihnen sprichtA lina su amiga que les dejó de hablar
Sie schnüffeln, forschen nach, da gibt's nichts zu entdeckenTantean, husmean, no hay nada que indagar
Es ist einfach, sehr einfach, drückt einfach auf pokernEs fácil, muy fácil, sólo opriman pokear

Nein, komm nicht auf mein FacebookNo no te metas a mi Facebook
Komm bitte nichtNo te metas por favor
Jedes Mal, wenn ich eine Nachricht habeCada vez que tengo un inbox
Reizt es mich, es zu schließenMe provoca poner close
Komm nicht auf mein FacebookNo te metas a mi Facebook
Komm bitte nichtNo te metas por favor
Wenn du Dramen schreibstCuando escribas melodramas
Mach es nicht an die WandNo me lo hagas por el wall

Von 620 Freunden hast du mit 10 KontaktDe 620 amigos te relacionas con 10
90 Unbekannte und 60 Freundschaftsanfragen90 desconocidos más 60 friend requests
Sie suchen, durchforsten, bald werden sie dich sehenTe buscan, rebuscan, pronto te van a ver
Zusammen, alle zusammen, wetten auf das NetzJuntitos, toditos, apuéstenle a la red

200 Events, zu denen du gehen musst200 eventos, a los que debes ir
Du nimmst alle an, auch wenn du nicht willstAceptas a todos aunque no quieras ir
Dein Leben ist schwer, du musst entscheidenTu vida es difícil, tienes que decidir
Wende die Regel an, sag allen vielleichtAplica la regla, ponle a todos maybe

Nein, komm nicht auf mein FacebookNo no te metas a mi Facebook
Komm bitte nichtNo te metas por favor
Jedes Mal, wenn ich eine Nachricht habeCada vez que tengo un inbox
Reizt es mich, es zu schließenMe provoca poner close
Komm nicht auf mein FacebookNo te metas a mi Facebook
Komm bitte nichtNo te metas por favor
Wenn du Dramen schreibstCuando escribas melodramas
Mach es nicht an die WandNo me lo hagas por el wall

Mach es nicht an die Wand (Wiederholung)No me lo hagas por el wall (bis)
Reizt es mich, es zu schließenMe provoca poner close

Sag mir nicht, dass du nicht auf die Toilette musstNo me digas que no tienes que ir al baño
Wenn ich dich sehe, bist du ständig am FacebookenCuando, te miro te la pasas facebookeando
Und dann seufze ich, du bleibst noch eine WeileY luego suspiro, te vas a quedar un rato
Und noch viel mehrY mucho más

Sag mir nicht, dass du einen anderen Geburtstag hastNo me digas que tienes otro cumpleaños
Von dem du vor einem Jahr nicht einmal gehört hättestDel que hace un año ni te hubieras enterado
Ist es jetzt Mode, mit Fremden zu feiernSerá que ahora es moda festejar con los extraños
Und einfach nur anzustoßenY brindar por brindar

Nein, komm nicht auf mein FacebookNo no te metas a mi Facebook
Komm bitte nichtNo te metas por favor
Jedes Mal, wenn ich eine Nachricht habeCada vez que tengo un inbox
Reizt es mich, es zu schließenMe provoca poner close
Komm nicht auf mein FacebookNo te metas a mi Facebook
Komm bitte nichtNo te metas por favor
Wenn du Dramen schreibstCuando escribas melodramas
Mach es nicht an die WandNo me lo hagas por el wall