Adelante (part. Carla Morrison)

Avante (parte Carla Morrison)

Adelante (part. Carla Morrison)

Não me diga que não é fácil, embora eu sempre tenha vistoNo me digas que no es fácil aunque yo, siempre lo vi
E não pergunte de vez em quando, nem sempre estarei aquiY no le pidas tiempo al tiempo, yo no voy a estar siempre aquí
Porque eu sou um daqueles que tomam a chuva que eu sou, daqueles que saemPorque soy de los que se lleva la lluvia soy, de los que se va
Eu sou um daqueles que não têm fortuna, eu sou um daqueles que não sãoSoy de los que no tienen fortuna, soy de los que no están

Tantas promessas, juramentos e ilusõesTantas promesas, juramentos e ilusiones
As palavras importantes são ações, não açõesLas palabras importantes son acciones, no actuaciones
Não minta mais para você, não me engane mais, não maisNo te mientas más, no me engañes más, no más

Não fale comigo sobre toda essa pretensão de uma estrela popNo me hables con toda esa pretensión de una estrella del pop
Não me diga que você escreveu essa músicaNo me digas que tú escribiste esta canción
Para levantar meus lamentosPara alzar mis lamentos

Mas eu sou o único que poderia levá-lo para a lua, eu sou o único que te levouPero soy él que pudo llevarte a la luna, soy, él que te llevó
Eu sou ele quem poderia pular uma duna, eu sou, aquele que te salvouSoy él que pudo saltar una duna, soy, él que te salvó

Tantas promessas, juramentos e ilusõesTantas promesas, juramentos e ilusiones
As palavras importantes são ações, não açõesLas palabras importantes son acciones, no actuaciones
Não minta mais para você, não me engane mais, não maisNo te mientas más, no me engañes más, no más

Há poucas razões para estar aqui, para resistir por não existirSon pocas razones para estar aquí, resistir para no existir
Ou não existe para mentir, daqui para frenteO existir para no mentir, yendo hacia adelante
Vamos adianteVamos adelante
Vamos adianteVamos adelante
Vamos adianteVamos adelante

Tantas promessas, juramentos e ilusõesTantas promesas, juramentos e ilusiones
Para estar junto você e eu, me desculpe, não é a horaPara estar juntos tú y yo, lo siento, no es el tiempo
Não minta mais para mim, não me engane mais, não maisNo me mientas más, no me engañes más, no más