Amantes (part. Daniela Spalla)

Lovers (feat. Daniela Spalla)

Amantes (part. Daniela Spalla)

Tell him things are not like beforeDile que las cosas no son como antes
Tell him about me, we are not loversHáblale de mí, que no somos amantes

Not by messageQue no sea por mensaje
Nor on the streetNi tampoco en la calle
Go and face it nowVe y enfréntalo ya

Tell him the truth at lastDile por fin la verdad
Even if it hurts to hearAunque le duela escuchar
That you are actually with someone elseQue en realidad tú estás con alguien más
I was in that placeYo estuve en ese lugar
And they did the same to meY me la hicieron igual
Don't wait for someone else to knowNo esperes que sepa por alguien más
Tell him it's not an adventureDile que no es una aventura
Of thoseDe aquellas

He thinks his heart doesn't wait for himPiensa que su corazón no lo espera
Your promises are now dead wordsTus promesas ahora son palabras muertas
There is no explanationNo hay explicación
You can't give him loveNo puedes darle amor
And in the end he deserves something betterY al fin merece algo mejor

But not by messagePero que no sea por mensaje
And spare me the detailsY ahórrate los detalles
Look, it's going to explodeMira que va a estallar

Tell him the truth at lastDile por fin la verdad
Even if it hurts to hearAunque le duela escuchar
That you are actually with someone elseQue en realidad tú estás con alguien más
I was in that placeYo estuve en ese lugar
And they did the same to meY me la hicieron igual
Don't wait for someone else to knowNo esperes que sepa por alguien más
Tell him it's not an adventureDile que no es una aventura
Of thoseDe aquellas

Tell him we are not loversDile que no somos amantes
No, we are not loversQue no, no somos amantes
Tell him we are not loversDile que no somos amantes
We are much more, we are much moreSomos mucho más, somos mucho más

That we are not loversQue no somos amantes
That we are no longer loversQue ya no somos amantes
Tell him we are not loversDile que no somos amantes
We are much more, we are muchSomos mucho más, somos mucho

Tell him we are not loversDile que no somos amantes
No, we are not loversQue no, no somos amantes
Tell him we are not loversDile que no somos amantes
We are much moreSomos mucho más