Freie Liebe (feat. Javiera Mena)

Amor Libre (part. Javiera Mena)

Ich sah michMe vi
Eingeklemmt an diesem OrtIncrustado en ese lugar
Von Lügen und IrrealitätDe mentiras y de irrealidad
Schön gemacht für das PerfekteMaquillado para lo perfecto

Ist das wirklich real?¿Acaso es real?
Denn das Leben ist viel mehrPues la vida es mucho más
Als eine Ode an das NormaleQue una oda para lo normal
Und eine robotisierte Welt ist nicht natürlichY un mundo robotizado no es natural

Und ich sagte nein, neinY dije no, no
Das bin nicht ich, ichEse no soy yo, yo
Ich will keine Bedingungen mehrYa no quiero condición
Nur freie LiebeSolo amor libre

Freies HerzLibre corazón
Freies GefühlLibre sensación
Frei sind du und ichLibres tú y yo
Wir sind freie LiebeSomos amor libre

Frei zu liebenLibres para amar
Frei, um nicht nachzudenkenLibres para no pensar
Frei, um zu improvisierenLibres para improvisar
Wir sind freie LiebeSomos amor libre

Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh

Und ich denke darüber nach, was die Nacht bringtY me pongo a pensar lo que trae la noche
Was mich zum Fließen bringt, Freiheit zu findenLo que me hace fluir, encontrar libertad
Dieser Feuerregen, der uns mehr Wärme gibtEsa lluvia de fuego, que nos dé más calor
Der uns mehr Wärme gibtQue nos dé más calor

Die Rebellen fühlen sich und die Regeln verschwindenLos rebeldes se sienten y las reglas se van
Es ist mir egal, was sie sagen oder zu viel redenNo me importa que hablen ni que hablen de más
Denn sie sollen zum Himmel schauen, der uns mehr Wärme gibtPues que miren al cielo, que nos dé más calor
Der uns mehr Wärme gibtQue nos dé más calor

Deshalb sagte ich nein, neinPor eso me dije no, no
Das bin nicht ich, ichEse no soy yo, yo
Ich will keine Bedingungen mehrYa no quiero condición
Nur freie LiebeSolo amor libre

Freies HerzLibre corazón
Freies GefühlLibre sensación
Frei sind du und ichLibres tú y yo
Wir sind freie LiebeSomos amor libre

Frei zu liebenLibres para amar
Frei, um nicht nachzudenkenLibres para no pensar
Frei, um zu improvisierenLibres para improvisar
Wir sind freie LiebeSomos amor libre

Oh-ohOh-oh
Uoh-ohUoh-oh
Oh-ohOh-oh

Wir sind freie LiebeSomos amor libre

OhOh
Ajá, ajáAjá, ajá
AjáAjá

Der uns mehr Wärme gibtQue nos dé más calor
Der uns mehr Wärme gibtQue nos dé más calor

Der uns mehr Wärme gibtQue nos dé más calor
Der uns mehr Wärme gibtQue nos dé más calor

Freies HerzLibre corazón
Freies GefühlLibre sensación
Frei sind du und ichLibres tú y yo
Wir sind freie LiebeSomos amor libre

Frei zu liebenLibres para amar
Frei, um nicht nachzudenkenLibres para no pensar
Frei, um zu improvisierenLibres para improvisar
Wir sind freie LiebeSomos amor libre

Die Regeln verschwindenLas reglas se van
Es ist mir egal, was sie sagen oder zu viel redenNo me importa que hablen ni que hablen de más
Denn sie sollen zum Himmel schauen, der uns mehr Wärme gibtPues que miren al cielo, que nos dé más calor
Wir sind freie LiebeSomos amor libre

Die Regeln verschwindenLas reglas se van
Es ist mir egal, was sie sagen oder zu viel redenNo me importa que hablen ni que hablen de más
Denn sie sollen zum Himmel schauen, der uns mehr Wärme gibtPues que miren al cielo, que nos dé más calor
Wir sind freie LiebeSomos amor libre