We waren Liefde

Fuimos Amor

Ik herinner me beetje bij beetje, jouw blik in mijn ogenRecuerdo poco a poco, tu mirada ante mis ojos
En herleef dat surrealistische momentY revivir ese momento surreal
Het lijkt te veel, ons verleden te herhalenParece demasiado, repetir nuestro pasado
Die gekte die zo natuurlijk voor ons isEsa locura que nos es tan natural

En ik weet niet wat ik moet denken, in jouw licht wat er gebeurtY yo no se que pensar, en tu luz lo que se da
Het is gewoon liefde, echt, die je voeltSolo es amor, de verdad, del que se siente
Om dat signaal te leven, zeg ik vandaag niets meerPara vivir esa señal, hoy te digo nada más
Alles wat was en ons samen herinnerenTodo lo que fue y recordar lo nuestro

We waren de nacht die voorbijgaatFuimos la noche que se va
We waren de tijd en nog veel meerFuimos el tiempo y mucho más
We waren emotionele overvloedFuimos derroche emocional
We waren liefde, we waren liefdeFuimos amor, fuimos amor

We waren de regen in de stormFuimos la lluvia en tempestad
We waren sensorische reflectieFuimos reflejo sensorial
We waren zo vrij om te gevenFuimos tan libres para dar
We waren liefde, we waren liefdeFuimos amor, fuimos amor

Ik heb je hier naast me en ik kan het niet beheersenTe tengo aquí a mi lado y no puedo controlarlo
Het maakt me niet meer uit wat anderen denken, of wie ze zijnYa no me importan los demás, ni quienes son
Maar nu weet ik, wat te denken, in jouw licht wat er gebeurtPero ahora se, que pensar, en tu luz lo que se da
Het is gewoon liefde, echt, die je voeltSolo es amor, de verdad, del que se siente

Om dat signaal te levenPara vivir esa señal
Zeg ik vandaag niets meerHoy te digo nada más
Alles wat wasTodo lo que fue
En ons samen herinnerenY recordar lo nuestro

We waren de nacht die voorbijgaatFuimos la noche que se va
We waren de tijd en nog veel meerFuimos el tiempo y mucho más
We waren emotionele overvloedFuimos derroche emocional
We waren liefde, we waren liefdeFuimos amor, fuimos amor

We waren de regen in de stormFuimos la lluvia en tempestad
We waren sensorische reflectieFuimos reflejo sensorial
We waren zo vrij om te gevenFuimos tan libres para dar
We waren liefde, we waren liefdeFuimos amor, fuimos amor

Ik, zal doorgaanYo, seguiré
Zingend over ons, zal ik doorgaanCantado por lo nuestro, seguiré
Maar ik, voor jou zal ik doorgaanPero yo, por ti seguiré
Zingend over ons, oh, ohCantando por lo nuestro, oh, oh

We waren de nacht die voorbijgaatFuimos la noche que se va
We waren de tijd en nog veel meerFuimos el tiempo y mucho más
We waren emotionele overvloedFuimos derroche emocional
We waren liefde, we waren liefdeFuimos amor, fuimos amor

We waren de regen in de stormFuimos la lluvia en tempestad
We waren sensorische reflectieFuimos reflejo sensorial
En we waren zo vrij om te gevenY es que fuimos tan libres para dar
We waren liefde, we waren liefdeFuimos amor, fuimos amor

We waren de nachtFuimos la noche
En we waren de tijd, oh, ohY fuimos el tiempo, oh, oh
Omdat we de regen warenPorque fuimos la lluvia
Maar we waren reflectiePero fuimos reflejo
We waren liefde, we waren liefdeFuimos amor, fuimos amor