Souviens-toi de moi (feat. Marco Mares)

Recuérdame (part. Marco Mares)

J'ai ressenti une autre dimensionSentí otra dimensión
Depuis que c'est arrivéDesde que pasó
Toi et moi toute la nuitTú y yo la noche entera
C'était, si simple et en même tempsFue, tan simple y a la vez
Si fort à comprendreTan fuerte de comprender
Que je serai là, pour toi, pour toiQue voy a estar ahí, por ti, por ti

Si tu vas à contre-courantSi vas contra marea
Ou que le monde te fait tournerO el mundo te da vueltas
Je suis à tes côtésYo estoy a tu lado
Se levant près de toiAmaneciendo cerca
Dormant où que ce soitDurmiendo dónde sea
Je suis toujours à tes côtésYo siempre a tu lado

Souviens-toi de moi avec cette chansonRecuérdame con esta canción
Qui naît de ton regardQue nace de tu mirada
Danse-la et pense à nous deuxBáilala y piensa en tú y yo
Parce qu'elle est écrite entre nousPorque está escrita entre los dos

Parce qu'elle a été écrite par toiPorque fue escrita por ti
La nuit où je t'ai vuLa noche que te vi
Je ne sentais plus mes jambesYo no sentía las piernas
Ma tête était en pleine explosionMi cabeza traía una explosión
Et puis tu arrives, avec cette plénitudeY luego llegas tú, con esa plenitud
Et sans parler, tu as tout ditY sin hablar, lo dijiste todo

Si tu vas à contre-courantSi vas contra marea
Ou que le monde te fait tournerO el mundo te da vueltas
Je suis à tes côtésYo estoy a tu lado

Souviens-toi de moi avec cette chansonRecuérdame con esta canción
Qui naît de ton regardQue nace de tu mirada
Danse-la et pense à nous deuxBáilala y piensa en tú y yo
Parce qu'elle est écrite entre nousPorque está escrita entre los dos
Parce qu'elle est écrite entre nousPorque está escrita entre los dos

Souviens-toi de moi avec cette chansonRecuérdame con esta canción
(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
Danse-la et pense à nous deuxBáilala y piensa en tú y yo
Parce qu'elle est écrite entre nousPorque está escrita entre los
Souviens-toi de moi avec cette chansonRecuérdame con esta canción
Qui naît de ton regardQue nace de tu mirada
Danse-la et pense à nous deuxBáilala y piensa en tú y yo
Parce qu'elle est écrite entre nousPorque está escrita entre los dos
Parce qu'elle est écrite entre nousPorque está escrita entre los dos